Tutti gli episodi

Dopo aver comprato una casa a Los Angeles per sé e suo figlio, Yolanthe e i suoi fratelli fanno un viaggio di famiglia in Thailandia, dove gli eventi prendono una piega emotiva.

Dopo una festa di compleanno a sorpresa ad Amsterdam, Yolanthe torna a casa in California e riceve una telefonata della madre che le comunica una notizia sconvolgente.

Xavi, il fratello di Yolanthe, la spinge a fare i conti con la realtà quando va a trovarla a Los Angeles. Poi lei si reca a Ibiza per trascorrere l'estate con i suoi amici.

Dopo una sessione di pittura con il suo ex, Yolanthe si chiede come sarebbe potuta andare. Un tragedia la colpisce quando torna a Ibiza per vendere l'ufficio del padre.

Dopo una lunga convalescenza con la famiglia al suo fianco, Yolanthe decide di recuperare il tempo perduto, a partire dai ritardi nella ristrutturazione della casa.

Dopo aver trascorso un po' di tempo con Xess Xava, Yolanthe si reca in Nepal per sostenere la sua fondazione nella lotta contro lo sfruttamento sessuale dei bambini.

Xess Xava si unisce a Yolanthe per un viaggio vorticoso attraverso l'Europa, durante il quale lei trascorre del tempo a riflettere su tutto ciò che è accaduto nell'ultimo anno.