すべてのエピソード

帰ってきたクインは、母が町に来ていることを知る。農場では、スタテンと父の間の緊張が高まる一方、ヤンシーは同居人への苛立ちを募らせていく。

ダブルK農場では力関係が一変し、根深い争いに火がつく。クインは恋人を町に案内するなか、町に活気を取り戻す大胆な計画を思い描く。

ホームカミングのアメフトの試合を舞台に、大きな賭けとなる計画が動き出す。一方スタテンは、クインの新しい音楽フェスのため、かつてのライバルへの橋渡しを買って出る。

オグレディ家のファミリーディナーでは、過去の裏切りと胸に秘めた思いが次々と明らかになる。キットは、ルーカスとローレンの穏やかな映画デートを最後の最後で台無しにしてしまう。

ある思惑を胸に、旅に出るスタテン。クインがフェスの準備を進めるなか、オリバーは忘れ去られた町の象徴を通じて、クインが町への愛着を取り戻すきっかけを作ろうとする。

ロードトリップ中の思わぬトラブルで、距離を縮めることになるスタテンとクイン。ヤンシー、シドニー、エリーの計画もいよいよ動き出すが、早くも雲行きが怪しくなる。

ランサム・キャニオンの町全体がフェスへの期待に沸くなか、トラブルが次々と発生。クインと仲間たちが心血を注いできたすべてが水の泡になりかねない事態に。

ダブルK農場の行く末が大きく揺らぐなか、町では愛と喪失が交錯し、スタテンとクインは"ふるさと"の持つ意味に思いを巡らせる。