전체 에피소드

군에서 무단이탈한 장교 돌프 레이저호크와 그의 파트너 알렉스가 귀중한 무언가를 훔치기 위한 계획을 실행한다. 억압으로 가득한 에덴을 영원히 떠나기 위해.

새로운 임무는 돌프와 알렉스 사이의 충돌을 유발하고, 유령들은 피바람이 휘몰아치기 전에 하이브리드를 향한 혐오를 멈추고자 분투한다.

새로운 임무는 돌프와 알렉스 사이의 충돌을 유발하고, 유령들은 피바람이 휘몰아치기 전에 하이브리드를 향한 혐오를 멈추고자 분투한다.

상황이 급변한 가운데, 소장은 돌프에게 자신의 과거와 가족, 에덴의 시스템을 유지하는 어두운 현실에 대해 털어놓는다.

돌프는 해변을 찾고, 현실에 눈을 뜬 레이맨은 진실을 알아내고자 한다. 마커스는 오랜 적에게 두 번째 기회를 줄지 고민한다.

불프로그의 처형이 다가오고, 돌프와 마커스는 촉박한 시간 속에서 치명적인 바이러스와 싸운다. 레이맨은 계획을 세우고, 세라는 한 가지 제안을 건넨다.