Alle afleveringen

Afvallige officier Dolph Laserhawk en zijn partner Alex zetten hun plan in werking om een waardevolle gadget te stelen en de onderdrukking van Eden voorgoed achter zich te laten.

Tijdens een missie om een gesmokkeld hightechwapen veilig te stellen, infiltreert de groep geesten van de directeur in de louche onderwereld waar maffiabaas Pagan Min heerst.

Door een nieuwe opdracht lijkt een confrontatie tussen Dolph en Alex onvermijdelijk. De geesten moeten voorkomen dat de haat jegens hybriden uitmondt in een slachting.

Na een plotselinge verandering van omgeving vertelt de directeur Dolph over haar verleden, haar familie en de duistere realiteit waar de systemen van Eden op draaien.

Dolph gaat naar het strand en een gedesillusioneerde Rayman probeert de waarheid te achterhalen. Marcus overweegt of hij een oude vijand een tweede kans wil geven.

Het moment van Bullfrogs executie nadert. Dolph en Marcus racen tegen de tijd en een verlammend virus. Rayman smeedt een plan, Sarah doet een aanbod.