전체 에피소드

44분 유니매트릭스 제로는 드론이 보그 집합체와 생체역학 및 피질 임플란트로부터 자유로운 상태로 존재할 수 있는 가상 세계이다.

44분 세븐 오브 나인은 피질 임플란트가 분해되기 시작하면서 목숨이 위험해진다. 이체브는 세븐 오브 나인을 도우려 하지만, 그의 제의는 위험성이 너무 크다.

44분 제인웨이 선장의 승인을 받은 패리스는 델타 플라이어호를 타고 평화를 기념하는 종족 간 광속 소형 함선 경주에 참가한다.

44분 보안장교 투박은 보이저호에서 마키의 옛 일원들을 상대로 벌어지는 일련의 이상한 공격에 대해 수사를 벌인다.

44분 닥터를 보이저호에서 납치한 외계인은 인구가 밀집된 행성의 상공에 떠 있는 병원으로 닥터와 그의 이동 방사기를 팔아넘긴다.

44분 바클리의 홀로그램이 스타플리트에서 직접 도착하여 3일 내로 보이저호를 지구로 귀환시키기 위한 지침을 전달한다.

44분 홀로그램을 혐오하는 종족에게 공격을 받은 세븐 오브 나인은 닥터의 프로그램을 자신의 임플란트에 다운로드한다.

44분 의료수송 지원을 위해 출동한 해리 김은 첫 번째 명령을 받는다.

84분 히로진 종족은 홀로그램 사냥감이 지나치게 교활해져 이길 수 없게 되자 보이저호에 조난 신호를 보낸다.

Stardate: 54337.5 - Voyager secretly trails two Hirogen ships in pursuit of the renegade hologram ship. Iden, the band's self-appointed leader, begins showing signs of delusional behaviour when he considers himself as the 'saviour of his people', and believes that his people will worship him as a God in their new settlement. With Voyager and the Hirogen ships trailing close behind, the Doctor and Torres must find a way to disable the ships and the holograms before they come under attack from the Hirogen, and before Iden can execute his plan.

44분 보이저호가 시간 균열을 통과한 후, 차코테는 자신에게 우주선 주변에 흩어진 시간 영역을 지나가는 능력이 생겼음을 발견하게 된다.

44분 톰과 벨라나는 곧 태어날 아이를 기다리며 기뻐하지만, 벨라나는 자신의 유년시절에 대한 회상이 담긴 악몽을 꾸기 시작한다.

44분 교도소장과 처형 예정인 수감자들을 구한 보이저호의 선원들은 각자의 윤리적 신념을 시험받게 된다.

44분 보이저호는 80년 전 알파 분면을 떠난 클링온 우주선을 발견한다. 이 우주선의 선장은 벨라나의 아이가 클링온의 구원자라고 주장한다.

44분 보이저호는 부분 공간 지역에 빠진다. 이곳에 발이 묶인 여러 다른 우주선들은 생존을 위해 서로 도둑질을 한다.

44분 “보이저호”에서의 과거를 잊어버린 듯한 제인웨이 선장과 대다수의 선원들은 외계 행성에서 공장 노동자로서 새로운 삶을 살게 된다.

44분 차코테와 김, 닐릭스, 닥터는 선장과 선원들을 납치해 기억을 지워버린 외계 종족으로부터 이들을 구출하려 애쓴다.

44분 세븐 오브 나인은 홀로그램 덱을 이용해 사교 기술을 연마하려다 집착에 가까운 수준에 이르고 만다.

44분 아들에게 두 손 두 발 다 든 Q는 제인웨이 선장에게 아들을 맡겨 본다.

44분 이제는 정례화된 지구와 스타플리트 간의 교신 중 닥터는 자신의 모험 이야기를 지나치게 많이 반영한 홀로그램 소설을 지구로 전송한다.

44분 보이저호는 7년 만에 처음으로 스타플리트 지도부로부터 임무를 부여받는다. 바로 인근 행성에서 21세기 탐사선 프렌드십 1호를 회수하는 일이다.

44분 차코테와 세븐 오브 나인의 소형 함선이 에너지장으로 인해 망가지면서 두 사람은 원시 종족이 사는 행성으로 추락한다.

44분 보이저호는 고향 행성에서 멀리 떨어진 탈락시안의 집단 거주지를 발견한다. 이곳의 탈락시안들과 유대감이 생긴 닐릭스는 중대한 결정을 내린다.

44분 선장과 닥터가 납치된 가운데, 납치범들은 닥터로 하여금 제인웨이 선장으로 변장한 채로 보이저호에 돌아가 선원들을 조종하게 한다.

86분 23년에 걸친 은하계 탐사를 마치고 보이저호가 지구로 귀환한 지 10년이 지난 후, 제인웨이 제독은 모든 시간 규칙을 어기고 과거로 시간여행을 떠난다.

After a decades-long journey to reach the Alpha Quadrant, Admiral Kathryn Janeway makes a bold decision to change the past in an attempt to undo the toll taken on the crew during their arduous journey home. This is the final episode of the series.