전체 에피소드

추문의 여파를 최소화하려 분투하는 제임스. 엄청난 충격에도 이내 마음을 다잡은 소피는 행복했던 기억이 자꾸만 떠오르는데. 케이트는 다음 사건을 두고 고민한다.

제임스에게 제기된 혐의 때문일까. 소피는 이전과는 사뭇 다른 현실을 마주한다. 제임스는 오랜 친구에게 도움을 청하고, 케이트는 첫 번째 증인 신문을 준비한다.

그날 엘리베이터에서는 무슨 일이 있었나요? 케이트가 올리비아를 신문하기 시작한다. 소피는 제임스에 관한 새로운 소식에 흔들리고, 총리를 향한 주변의 압박은 커져 간다.

생각할 시간이 필요하다. 아이들을 데리고 시골로 향하는 소피. 케이트는 법정에서 빈틈을 보인다. 오래전 우연히 마주쳤던 제임스와 홀리. 두 사람 사이엔 무슨 일이 있었나.

결정적인 증인의 신문을 앞둔 케이트는 친구를 만나 속마음을 털어놓는다. 대학 시절 참석했던 한 파티를 되새겨 보는 소피. 그날 밤, 제임스도 홀리도 그곳에 있었다.

제임스가 옥스퍼드 재학 시절의 사건을 자세히 털어놓자, 소피의 의심은 현실이 되어 버린다. 케이트는 불안에 휩싸인 채 판결을 기다린다.