전체 에피소드

신임 장관의 명령으로 국방부에서 심판을 받게 된 네어드 대장. 대장의 해고를 막으려면 팀원들의 증언이 중요하다.

우주군의 예산이 대폭 삭감됐다. 실망을 감추지 못하는 네어드 대장과 맬러리 박사. 챈은 알리 대위의 마음이 멀어진 이유를 파악하려 애쓴다.

기지를 방문한 중국 대표단의 심기를 건드리지 않으려 최선을 다하는 팀원들. 하지만 맬러리 박사는 표정 관리가 안 된다. 나사의 달 착륙이 거짓이라잖아!

중대한 결정을 앞둔 우주군. 뭐부터 해야 할까? 외계인 침략에 대한 파워포인트 자료 만들기? 아니면 누가 누가 더 잘 속이나, 팀원들과 장난 대결하기?

대학 면접과 관련해 각기 다른 조언을 받는 에린. 그 사이, 토니는 에너지 음료 '매드 버프'와 우주군의 파트너십을 제안한다.

네어드 대장이 이직을 준비하고 있대! 토니가 퍼뜨린 소문이 일파만파 퍼진다. 한편 실제로 새 일자리를 찾기 시작하는 챈과 맬러리 박사.

우주군의 미래가 불확실한 상황에서 커다란 변화를 앞둔 팀원들. 하지만 그 전에 해결해야 할 일이 있다. 지금 기지 전체가 해킹당하고 있다고!