Todos os episódios

O novo secretário de defesa julga o General Naird no Pentágono. A equipe precisa depor para salvar o emprego dele.

A Força Espacial enfrenta cortes drásticos no orçamento, para desespero do General Naird e do Dr. Mallory. Dr. Chan tenta descobrir por que o Capitão Ali anda distante.

A equipe faz o possível para não ofender uma delegação da China, mas é difícil para o Dr. Mallory encarar um negacionista do pouso na Lua e ficar quieto.

A Força Espacial precisa tomar uma decisão: será que eles devem fazer uma apresentação sobre uma invasão alienígena ou uma guerra de brincadeiras da equipe?

Erin recebe conselhos conflitantes sobre uma entrevista para a faculdade. Tony estabelece uma nova parceria entre a Força Espacial e um energético chamado Bufando.

Tony espalha um boato de que o General Naird estaria procurando outro emprego. Dr. Chan e Dr. Mallory buscam mesmo uma nova oportunidade profissional.

Com o futuro da Força Espacial incerto, grandes mudanças podem acontecer. Mas, antes, a base é hackeada e a equipe precisa resolver o problema.