전체 에피소드

체리톤 학원을 나온 레고시가 어렵사리 새로운 생활을 시작하는 사이, 학원에서는 육식 동물과 초식 동물의 분반 수업을 실시하기로 한다. 한편, 현재의 비스타가 레고시에게 흥미를 보인다.

식육 금단증상 때문에 레고시가 이웃에 폐를 끼치고 만다. 베일에 싸인 사자회의 새 보스가 위험한 에너지 음료를 거리에 퍼뜨릴 음모를 꾸민다.

문득 루이의 말이 떠오른 레고시는 에너지 음료 판매상들을 때려눕힌다. 연극부는 어려운 결단을 내리고, 레고시는 자신을 기다리고 있던 낯익은 동물과 맞닥뜨린다.

고샤의 싸움 실력을 본 손자 레고시가 깜짝 놀라고, 야후야는 고샤와 함께했던 과거를 회상한다. 한 친절한 점박이물범이 레고시에게 바다 세계에 관해 이야기해 준다.

레고시가 예전 연극부 친구들과 재회하고, 뒤이어 야후야와 만난다. 한편, 한 교활한 사향고양이가 사자회를 자신과 협력하게 만든다.

레고시가 고힌에게 치료를 받는 사이, 야후야는 멜론이라는 가젤 상담사에 관해 조사한다. 하루는 한 이종 커플에게 찾아온 충격적인 결말을 목격한다.

생일 파티를 겸해 하루와 데이트를 하는 레고시는 모든 것을 솔직히 털어놓는다. 진지하게 둘의 관계를 이어 나가기로 결심한 하루는 레고시에게 대담하고도 위험한 부탁을 한다.

믿기 힘든 소문이 퍼진 가운데, 뒷거래 시장에 활기가 넘친다. 야후야는 멜론을 붙잡을 계획을 세운다. 궁서오백단은 비밀리에 감시 임무를 이어간다.

연극부 부원들이 육식 동물과 초식 동물을 분리하는 학칙에 불만을 품는다. 야후야의 제안에 마음이 움직인 레고시는 멜론이 주최한 비밀 파티에 잠입한다.

위험한 에너지 드링크에 관해 조사하는 루이. 다시 한번 뒷거래 시장에 발을 들이고, 옛 동료들과 마주친다. 그리고 그들의 새로운 보스도 본다.

키네스의 효과에 대해 어떻게든 더 알아보려는 루이는 정체를 숨기고 데시코와 만난다. 레고시는 혼자서 멜론을 계속 추적한다.

야후야와의 만남이 불발된 루이는 건물 안에 몰래 숨어든다. 한편, 문신 시술소에서 얻은 단서를 조사하는 레고시. 과연 멜론을 찾을 수 있을까?

멜론과 대결한 레고시는 바다에 자신의 운명을 맡기게 된다. 한편, 비극의 현장을 직접 본 하루는 어떤 의심을 품는다.

육식 동물과 초식 동물이 한 무대에 서는 극본을 준비한 연극부는 학교의 허가를 받으려 하고, 멜론은 하루에게 점점 흥미를 느낀다. 한편, 레고시는 갯과 동물 친구들과 오랜만에 재회한다.

잭이 레고시에게 학교에서 겪고 있는 일에 관한 고민을 솔직히 털어놓는다. 야후야는 단서를 찾기 위해 데시코를 찾아가고, 하루에 대한 멜론의 집착은 점점 위험한 수위로 치닫는다.

잠에서 깬 레고시는 하루의 모습이 보이지 않자 당황한다. 시장이 루이에게 구미가 당기는 제안을 한다. 피나는 연극 연습 중에 문제를 일으킨다.

초식 동물 캐릭터를 연기해야 하지만, 그들의 생각이 잘 이해되지 않는 주노. 루이에게 조언을 구해 보기로 한다. 그 무렵, 뒷거래 시장의 골목에서 소동이 일어난다.

간단히 허기진 배를 채우려던 빌이 돌연 윤리적 고민에 빠진다. 한편, 시내에서는 이종 커플이 습격당하는 불가사의한 사건이 잇달아 일어난다. 루이와 하루가 만나 근황 이야기를 한다.

특별한 영혼의 축제가 열린 밤, 레고시는 하루의 집 앞에서 멜론과 만난다. 이번에야말로 결판을 내려는 레고시. 하지만 멜론의 총구가 레고시를 겨눈다.

멜론이 행방을 감춘 가운데, 레고시는 하루에게 호신 용품을 가지고 다니게 한다. 그런데 레고시에게 돌연 지명 수배가 내려지고, 지금 자신부터 걱정해야 할 상황이 되어 버린다!

짜릿한 만남이 있었던 뒤, 하루가 고샤와 가까워진다. 약혼자에게 자신의 솔직한 마음을 밝히는 루이. 멜론은 사자회에 대한 자신의 지배력을 공고히 한다.

멜론과 승부를 가리기 위해, 구역 다툼 싸움에 참가 신청을 하는 레고시. 하지만 먼저 목숨이 걸린 퀴즈 시험을 통과해야 한다. 한편, 데시코는 연구실에서 중요한 사실을 알아낸다.

루이의 집사가 오그마의 행동 뒤에 숨은 진실을 이야기한다. 한편, 군중을 선동해 멜론이 큰 혼란을 일으키는데. 과연 레고시는 살아서 이 밤을 넘길 수 있을까?

독회로부터 승리를 인정받은 레고시. 하지만 숨 돌릴 틈도 없이 이나리회의 보스 여우와 싸워야 한다. 시장이 뜻밖의 발표를 하고, 의표를 찔린 루이는 당혹함을 감추지 못한다.