전체 에피소드

트리반테이는 2년 전과 완전히 다른 모습인 지구로 돌아온다. 자밀라는 새로운 세상에 적응하기 위해 애쓴다.

알 수 없는 외계 신호 때문에 미츠키는 세상 밖으로 나온다. 니킬은 충성심을 시험받는 임무를 맡는다.

트리반테이와 자밀라의 방문으로 아니샤와 클라크의 평온했던 삶이 뒤흔들린다. 미츠키와 니킬은 포털 기지에서 해답을 찾아 나선다.

자밀라와 클라크는 인피니타스를 파고들기 시작한 아니샤를 찾는다. 트리반테이와 미츠키, 니킬은 WDC의 극비 작전에 휘말린다.

트리반테이, 미츠키, 니킬은 위험한 지역에서 탈출하고자 고군분투한다. 아니샤, 클라크, 자밀라는 인피니타스와 함께 도주한다.

외계인의 침공이 시작된 2년 전, 버나와 조엘은 인피니타스를 탄생시켰다.

데드 존에 도착한 팀은 새로운 위협을 마주한다.

예기치 못한 만남에 미츠키의 여정은 고통스러워지고 믿음이 흔들리기 시작한다.

트리반테이의 기억이 돌아오면서 충격적인 진실이 드러난다. 미츠키는 외계인에 대한 의심으로 괴로워한다. WDC와 인피니타스는 전쟁에 돌입한다.

트리반테이, 자밀라, 니킬은 외계 공포의 끝을 마주한다. 아니샤는 인피니타스와 맞선다. 미츠키는 세상을 뒤흔들 선택을 한다.