전체 에피소드

65분 2024-09-25 수 1988년 크리스틴이 강변에서 목에 졸린 자국이 남은 채로 깨어나지만, 자신에게 무슨 일이 일어났는지 기억하지 못한다. 그리고 같은 날, 지역 경찰서에 한 신입 경찰이 합류한다.

62분 2024-09-25 수 1996년, 한 젊은 판사가 연쇄 강간범의 존재를 알아차린다. 판사는 진지하게 수사를 진행하려 하지만, 경찰과 검사의 반대에 부딪히고 막대한 업무량에 시달리며 어려움을 겪는다.

51분 2024-09-26 목 2003년 작은 산업 도시의 시청 소속 청소부가 강간을 당한다. 피해자가 여러 명이라는 사실에 격분한 시장은 주위의 반대를 무릅쓰고 피해자에게 공개 기자 회견을 열자고 권한다.

57분 2024-09-26 목 2007년 프랑스와 인접한 벨기에의 국경 도시에서 연쇄적인 강간 사건이 벌어진다. 범인이 과거 프랑스에서 활동했던 강간범으로 밝혀지자, 판사는 범인의 위치를 확인하기 위해 지리학자에게 도움을 요청한다.

63분 2024-09-27 금 2012년 한 형사가 판사의 요청으로 오래된 미제 사건 수사를 맡는다. 사건을 추적하던 형사는 프랑스 역사상 최악의 연쇄 강간범이 여전히 활동 중이라는 사실을 깨닫는다.

63분 2024-09-27 금 2018년 강간 미수 장면이 찍힌 CCTV 덕분에 프랑스 역사상 최악의 강간범이 체포된다. 범인은 지역에서 유명한 인물이었지만 한 번도 용의선상에 오르지 않았다.