Christine (La victime) Aflevering 1
1988. Christine ontwaakt op een verlaten pad, haar kleren gescheurd, haar geheugen wazig. Op het politiebureau wordt ze geconfronteerd met ongemakkelijke vragen en twijfelende blikken. Ondertussen probeert nieuweling Jean-Pierre zijn plek te vinden tussen collega's die liever wegkijken dan handelen.