전체 에피소드

무자비한 마피아 두목에게 목숨의 위협을 받게 된 주잔나의 아들. 그린 글러브 갱이 선택할 수 있는 길은 하나뿐이다. 바로 불가능한 강도 작전을 세우는 것.

알프레트 국장의 태도가 불만인 구이스카 형사는 단독으로 단서를 쫓는다. 그린 글러브 갱은 토메크의 도움을 받아 강도 작전에 대비한 사전 정찰을 실시한다.

그린 글러브 갱은 미술관에 잠입할 수 있도록 도와줄 수수께끼의 폭파 전문가를 영입한다. 마제나는 감옥에서 나오기 위해 거래를 한다.

주잔나와 킨가는 알리차의 예감을 무시하고 부도덕한 유기견 보호소 운영자를 혼쭐낸다. 한편 '어르신 클럽'이 원치 않는 주목을 받게 되는데.

마사시에게 대담하게 맞서는 알리차. 노인들에 대한 신문이 별 소득 없이 끝난 뒤, 구이스카 형사는 국장에게 속임수를 쓴다. 마제나는 그린 글러브 갱을 잡을 덫을 놓는다.

토메크에게 누군가 솔깃한 제안을 한다. 질투심에 사로잡히는 킨가. 마사시는 알리차와 호화 데이트를 하기로 마음먹는다.

익히 아는 인물이 클럽에 등장한다. 마사시의 진짜 의도를 알게 된 그린 글러브 갱. 이제 계획보다 일찍 작전을 실행해야 한다.

킨가, 알리차, 주잔나는 다수의 마피아와 한 명의 정보원, 경찰 병력 전체는 물론이고 서로를 앞지르기 위해 서둘러 움직인다.