전체 에피소드

게이 바의 '다크룸'에서 발견된 시신. 피해자에게 약을 먹이고 금품을 훔친 살인범의 흔적을 찾아, 베를린 경찰이 수사를 시작한다. 범인은 정말 돈이 목적이었을까?

살인 사건의 여파에 휩싸인 베를린의 게이 커뮤니티. 경찰은 범인의 정체를 밝히는 과정에서 예전에 종결된 사건 하나를 다시 들여다본다.

점점 늘어나는 피해자들. 중요한 단서를 발견한 경찰은 수사망을 좁혀가고, 곧 살인범의 어두운 과거를 발견한다.