전체 에피소드

무력 충돌로 끝난 시위. 기동대에 새로운 지휘관이 부임하고, 시위의 여파가 수면 위로 떠오르면서 조직 내 긴장감이 고조된다.

마징가의 반발에도 팀을 이끌려고 애쓰는 노빌리. 그러나 또 다른 대원이 다친다. 수사가 진행되는 가운데, 한 대원이 동료들에 대한 의리를 지키는 것이 옳은 일인지 고민한다.

대원들은 특별수사반의 취조를 받고, 마르타는 딸의 안전을 걱정한다. 노빌리는 시위 현장에서 한 가족을 보호하며 대원들의 신뢰를 얻지만, 가정에는 심각한 위기가 찾아온다.

노빌리는 마르타에게 마음을 열고, 마징가는 업무로 인한 정신적 피로를 토로한다. 한편, 살바토레는 장거리 연애 탓에 불안감에 시달린다.

새로운 증거를 어떻게 처리할지 여전히 갈등하는 노빌리. 법의 테두리를 벗어나 직접 행동에 나서고, 살바토레도 같은 길을 택한다. 피에트로는 마징가에게 단호히 경고한다.

크리스마스이브 회식에 참석한 노빌리는 팀에 융화되기 위해 마지막 결단을 내린다. 한편, 검찰의 조사 통지서를 받은 팀원들은 정직 처분의 위기에 놓인다.