Tüm bölümler

Gösteriler şiddetle sona erer. Çevik kuvvete yeni bir liderin gelmesi ve protestonun yankıları nedeniyle tansiyon yükselir.

Nobili, Mazinga'nın direncine rağmen ekibi yönetmeye çalışır ve bir polis daha yaralanır. Soruşturma sürerken bir polis şüpheye kapılır.

Çevik kuvvet ekibine soruşturma açılır. Marta kızı için endişelenir. Nobili isyan sırasında bir aileyi koruduğu için herkesin saygısını kazanırken onun evinde bir kriz yaşanır.

Nobili, Marta'ya açılır. Mazinga işte çok yorulduğunu dile getirir. Salvatore'nin uzaktan yürüttüğü ilişkisi öz güven sorunları yaşamasına neden olur.

Yeni kanıtlarla ne yapacağından hâlâ emin olamayan Nobili, adaleti kendi başına sağlamaya karar verir. Salvatore de aynısını yapar. Pietro, Mazinga'yı gerçekler konusunda uyarır.

Nobili, Noel yemeğinde ekibe ayak uydurmak için son bir hamle yapar. Savcılıktan gelen tebligatla herkesin açığa alınma riski doğar.