전체 에피소드

가석방 후 해충 방제 일을 하며 근근이 살아가는 두 여자. 하지만 망카의 건강 문제에 쌓여가는 고지서까지 형편이 갈수록 막막해지자, 이네스는 절박한 마음으로 돌파구를 찾기 시작한다.

거절을 용납하지 않는 부유한 의뢰인 수사나 보나르에게서 모종의 제안을 받은 이네스. 망카의 조직 검사 비용을 알게 된 뒤, 위험하지만 큰돈이 되는 그 건을 두고 고민에 빠진다.

수감되기 전, 남편 에르네스토를 위해 성대한 생일 파티를 준비한 이네스. 그 자리에서 가족들의 모욕적인 언사와 부모 자식 간의 다툼이 이어지면서, 그녀의 평정심은 벼랑 끝으로 내몰린다.

보나르의 기이한 행동을 수상하게 여긴 망카와 로디는 그녀의 과거를 캐기 시작한다. 보나르가 기한을 앞당기며 독촉하자, 이네스는 급히 독극물을 구하러 나선다.

비극적인 과거를 통해 보나르가 품은 깊은 슬픔의 원인이 밝혀진다. 망카와 로디는 보나르와 이네스의 연결고리를 추적하고, 이네스는 독극물 수령 과정에서 수상한 공급책들로 인해 위기에 빠진다.

망카가 수술을 받는 사이, 보나르의 무시무시한 계획을 알게 된 이네스. 가장 소중한 이들이 위험해진 듯한 지금, 이네스는 지체 없이 행동에 나서야만 한다.