Alle afleveringen

Een voormalige edgerunner die wegzakt in een cyberpsychose en een eenzame overlevende met een bewogen verleden beginnen hun verhalen aan weerszijden van Night City.

Weak wordt terug het gevaar in getrokken om een meisje te redden. Terwijl D een band opbouwt met een jonge filmliefhebber, voeden pijnlijke herinneringen zijn honger naar wraak.

Weak probeert Talia te redden uit een gevaarlijke operatie, maar de confrontatie loopt uit op een ramp. D en Roman ontdekken een chaotische chip die voor complete chaos zorgt.

Gewapend met krachten die hij niet helemaal begrijpt, gebruikt D de kracht van Capri om een onderzoeksfaciliteit van Arasaka te infiltreren. Talia en Weak vinden raakvlakken.

Door een impulsieve daad raakt Talia in een angstaanjagende neerwaartse spiraal. D's obsessie met wraak bereikt een verontrustend nieuw niveau van geweld.

D komt in verzet tegen grote bedrijven en vraagt Roman om alles te filmen. Weak onderzoekt geruchten over technologie waarmee iemands bewustzijn digitaal kan worden overgezet.

Talia's toestand neemt onder Capri's toezicht een verrassende wending. D komt weer in contact met een oude vriend. Weak en Avida gaan op zoek naar een wondermiddel.

Er breekt een rel uit op straat terwijl D zich steeds dieper in het duistere verleden van Project Capricorn verdiept. De tijd dringt en Avida en Weak vechten voor Talia's toekomst.

Omi en D verdwijnen van de radar en Kiril neemt Talia in hechtenis. Kyoko zet Project Capricorn voort, met angstaanjagende gevolgen.

Een huiveringwekkende transformatie verandert de stad in een oorlogsgebied en mondt uit in een explosieve confrontatie.