Alle afleveringen

Terwijl Lucrezia hoofd van het Vaticaan is, bereid Rodrigo Borgia zijn terugtocht voor. Hij probeert zijn verliefdheid voor Julia en haar verlangen naar haar eigen dochter, die nu getrouwd is met Alfonso di Calabria, onder controle te houden. Maar zelfs ver weg van alle verleidingen heeft hij moeite om daar in te slagen. Aan de andere kant is zijn dochter, een jonge vrouw die met wijsheid en gematigdheid de regentenzetel wist te bemachtigen, eigenschappen die Cesare ontbreken. Deze laatste, nog steeds in oorlog in Romagna, hoopt met een beetje geluk Catarina en alle vijanden van de familie Borgia te verslaan.

Lucrezia bevindt zich in een delicate positie nu Rodrigo Borgia is teruggekeerd. Men regeert oppermachtig en aarzelt niet om wreed te zijn tegen vijanden. De Paus werd zijn raadgever, Lucrezia kan niet tegen zijn gezag ingaan, noch de angsten van haar echtgenoot stoppen, die met de aankomst van Cesare in Rome begonnen. Borgia's zoon wordt geleid door zijn verlangen naar verovering. Razend, op alles voorbereid ...

Cesares nieuwe minnares zou een diplomatiek incident kunnen veroorzaken en er worden publieke beschuldigingen van losbandigheid geuit tegen de familie Borgia.

Wanneer een van zijn commandanten zonder toestemming een stad inneemt, moet Cesare een heerser tevreden stellen. Lucrezia's zoon overlijdt aan een mogelijk dodelijke val.

Terwijl Rodrigo zich met delicate politiek bezighoudt, biedt Leonardo da Vinci Cesare een krachtig wapen aan en wordt de familie Borgia geconfronteerd met moord.

Buiten Italië woedt er een opstand en zijn de kardinalen bang dat ze hun macht zullen verliezen, terwijl er voorbereidingen worden gemaakt voor Lucrezia's volgende huwelijk.

Cesare verliest zijn geliefde en zijn dochter, wat leidt tot een pijnlijke nederlaag, en Lucrezia's verloving wordt politiek en emotioneel complex.

Cesares afvallige generaals komen tegen hem in opstand, terwijl degenen die dicht bij Rodrigo staan ​​tegen hem samenzweren, allemaal aan de vooravond van Lucrezia's huwelijk.

Lucrezia ontmoet haar nieuwe familie met verschillende gevolgen, terwijl thuis een malaria-uitbraak historische gevolgen heeft voor de Borgia's.

Rodrigo's dood veroorzaakt chaos op vele fronten en dwingt Cesare zijn meest verfijnde politiek tot nu toe aan te wenden, terwijl de inzet steeds hoger wordt.

Nu een nieuwe paus wordt gekroond en de orde uiteenvalt, heeft Cesare meer en sterkere vijanden dan ooit ter voren.

Cesare staat terecht wegens verraad tegen de Heilige Stoel en de Tien Geboden, met zijn oude vriend Niccolo Machiavelli als de aanklager.

Cesare wordt naar La Mancha gebracht en berecht voor de inquisitie, terwijl Lucrezia extreme maatregelen moet nemen om haar huwelijk te redden.

Cesares finale oordeel wordt volbracht, terwijl Lucrezia moeite heeft om de geschiedenis en de toekomst van haar familie te begrijpen.