Alle afleveringen

Dion probeert twee jaar na de confrontatie met de Kromme Man een normaal leven te leiden terwijl hij zijn krachten traint. Er komt een nieuwe leerling in zijn klas.

De terugkeer van iemand uit Nicoles verleden veroorzaakt chaos en verwarring. Dion toont zijn nieuwe klasgenoot hoe het moet. De vonk tussen Nicole en Tevin slaat over.

Dion en Brayden gebruiken hun krachten om te spijbelen. David ontfermt zich over Pat en zijn talent. Esperanza vecht tegen de zenuwen tijdens een auditie.

BIONA probeert een mysterieus zinkgat onder controle te krijgen. Nicoles infectie verergert. Dions speelafspraakje met Brayden krijgt een onverwachte wending.

Brayden brengt Pat een verrassingsbezoek. Kat en Tevin nemen Dion mee naar het platteland. Nicole is bezorgd dat de infectie zich verspreidt en gaat in zelfisolatie.

Nicole krijgt vreselijk nieuws en Pat wordt met zijn neus op de feiten gedrukt. De Kromme Man slaat met Brayden een angstaanjagende nieuwe weg in.

Pat vecht voor zijn leven en Nicole besluit een speciale dag met Dion door te brengen. David geeft een belangrijke presentatie bij BIONA en Simone komt in actie.

Op Esperanza's belangrijke avond komen Dion en Nicole oog in oog te staan met een bekende schurk en zijn leger, en komt het tot een gevaarlijke confrontatie.