Alle afleveringen

Wanneer een dubbele moord het dagelijkse leven in een vredig Zweeds stadje op zijn kop zet, belooft politieagent John de rouwende families dat hij de moordenaar zal vinden.

Als weken jaren worden en vragen onbeantwoord blijven, wendt een wanhopige John zich tot een onverwacht persoon voor hulp bij het oplossen van de zaak.

Het onderzoek wordt vertraagd door de tegengestelde persoonlijkheden van John en Per en de situatie wordt nog verergerd door een hardnekkige journalist.

Iedereen die betrokken is bij het onderzoek staat op het punt het op te geven wanneer een onverwacht spoor leidt tot een doorbraak in de zaak.