Wszystkie odcinki

Trzydzieści lat po rozpoczęciu podróży Galactica w końcu zbliża się do Ziemi, ale ku ich całkowitemu rozczarowaniu odkrywa, że technologia Ziemi nie jest odpowiednia dla Cylonów. Adama wysyła dwóch pilotów z misją potajemnego przyspieszenia rozwoju obrony Ziemi.

Kiedy zdradziecki Xavier cofa się w czasie, Troy i Dillon muszą ścigać się, aby go schwytać, zanim technologia kosmiczna wpadnie w ręce nazistów.

Xavier pojawia się na Ziemi przed przybyciem Galactiki, a Tory i Dillon muszą powstrzymać jego plany, zanim utracą wszelką nadzieję na przyszłą kolonię.

Kiedy Cyloni rozpoczynają niespodziewany atak na flotę, Adama wysyła Troya i Dillona, aby zabrali dzieci na Ziemię dla własnego bezpieczeństwa.

Troy, Dillon i dzieci angażują się w wysiłki mające na celu powstrzymanie firmy chemicznej przed zanieczyszczeniem miejskiego zaopatrzenia w wodę.

Podczas gdy Troy i Dillon próbują powstrzymać renegata Xaviera przed zmienianiem historii Ziemi, dzieci Galactica znajdują się w obozie baseballowym dla upośledzonych dzieci.

Imperium Cylonów zbudowało nowy typ Cylona, humanoidalnego androida; a gdy jeden z nich przeżyje katastrofę w pobliżu Nowego Jorku, Troy i Dillon muszą upolować Cylona.

Wciąż ścigając humanoidalnego Cylona, Troy i Dillon śledzą go do stacji radiowej, gdzie próbuje wysłać sygnał do swojej gwiazdy bazowej.

Troy i Dillon nawiązują współpracę z rolnikiem-imigrantem, aby produkować plony, aby wyżywić uchodźców z Galactica po tym, jak Cyloni zniszczą statki floty.

Dr Zee opowiada Adamie o śnie, w którym widzi Starbucka, który rozbił się na odległej planecie, zaprzyjaźniając się z rannym Cylonem Centurionem i tajemniczą obcą kobietą, która urodziła małego chłopca.