Wszystkie odcinki

Anse Hatfield (Kevin Costner), znany jako Devil Anse, i Randall McCoy (Bill Paxton) są przyjaciółmi. Walczyli ramię w ramię podczas wojny secesyjnej. Obecnie każdy z nich wraca w swoje rodzinne strony - Anse do Wirginii Zachodniej, a Randall do Kentucky. Niebawem, na skutek tragicznych w skutkach nieporozumień, oba klany wikłają się w coraz bardziej zaciekły konflikt. Tymczasem dzieci byłych przyjaciół nawiązują bliskie relacje. Syn Hatfielda zaczyna się spotykać z córką McCoya. Oboje wiedzą jednak, że muszą ukrywać swój związek z powodu narastającego konfliktu między ich rodzinami. Namiętne uczucie ściąga na młodych poważne problemy

Konflikt między dwiema rodzinami przybiera na sile. Z rąk McCoyów ginie młodszy brat Anse'a. Hatfieldowie nie zamierzają pozostać dłużni wrogiej rodzinie i planują krwawą zemstę. Spór bliskich Devila i Randalla zatacza coraz szersze kręgi, angażując miejscowe społeczności. Oba klany zyskują nowych stronników w postaci sąsiadów, znajomych lub zupełnie obcych im osób. Między stanem Kentucky a Wirginią Zachodnią wybucha lokalna wojna domowa.

Frank Phillips (Andrew Howard) i jego sojusznicy zapędzają Hatfieldów w odległe górskie tereny. Johnse (Matt Barr) ma ochotę zdobyć kolejną przedstawicielkę z klanu McCoyów. Tymczasem bezwzględna Nancy (Jena Malone), krewna Randalla, szpieguje przedstawicieli wrogiego klanu. W ostatnim dniu roku dochodzi do krwawych walk między Hatfieldami i McCoyami, których wspierają ich zwolennicy.