Wszystkie odcinki

Goku wiedzie życie farmera. Na horyzoncie pojawia się jednak nowe zagrożenie. Beerus, jeden z bogów zniszczenia i strażnik równowagi w Siódmym Wszechświecie, budzi się z długiego snu.

Rodzina Trunksa leci na wycieczkę na tropikalną wyspę. Chłopiec budzi się w samolocie swojej mamy. Vegeta stoi na dachu samolotu, Bulma postanawia pomóc mu w treningu i robi ewolucje samolotem m. in. beczkę, korkociąg i leci pod wodą. Na miejscu rodzina robi zakupy ubrań, gdzie Vegeta zwraca uwagę na źle zapięty guzik syna, jeździ kolejką, je lody i obiad, gdzie ośmiornica pluje w Vegetę atramentem. Potem małżeństwo rozmawia na plaży o urodzinach Bulmy, które kobieta chce wyprawić na statku. Na tanecznej imprezie, Vegeta nie wytrzymuje i wraca do domu trenować w pokoju grawitacyjnym. Tymczasem Son Gokū trenuje u Kaio, a Beerus chce spróbować mięsa smoka na jednej z planet. Jej mieszkańcy akurat upolowali smoka, Whis prosi ich by odstąpili go Beerusowi. Kosmici nie godzą się i wystawiają swojego najlepszego wojownika do walki z bogiem zniszczenia. Wojownik zmienia się i walczy z Beerusem, jednak zostaje pokonany. Za karę Beerus niszczy cała planetę razem ze smokiem.

Obawiając się, co może się stać teraz, gdy Bóg Zniszczenia się obudzi, Kaiō-shin namawia Kaiō-sama, by upewnił się, że Son Goku nigdy nie dowie się o Beerusie. Jednak Goku podsłuchuje rozmowę i staje się ciekawy. Wróciwszy do swojej świątyni, Beerus i Whis kontynuują poszukiwania Boga Super Saiyan. Wkrótce poznają Son Goku i jego wyczyny i postanawiają odwiedzić go i Kaiō-sama. Tymczasem z powrotem na Ziemi przyjaciele Goku i członkowie rodziny zbierają się na statku wycieczkowym na imprezę urodzinową Bulmy, z wyjątkiem Vegety, która wciąż trenuje, by pokonać Goku i wszystkich innych we Wszechświecie.

Z wszystkimi zebranymi gośćmi, oprócz Son Goku i Vegety, trwa impreza urodzinowa Bulmy. Trunks pokazuje Son Goten, gdzie jego matka ukryła wielką nagrodę turnieju bingo - Dragon Balls. Niedaleko od statku, Gang Pilafa, teraz biedny i głodny, próbuje przetrwać, dopóki nie odnajdzie Smoczych Kuli i nie spełni ich życzeń. Kiedy jego Radar Smoka odbiera sygnał płynący ze statku Bulmy, Pilaf i jego poplecznicy pospiesznie wsiadają na statek, korzystając z pomocy Trunków i Gotena. Tymczasem, na planecie Kaiō-sama, Kaiō-sama wyjaśnia Goku, kim i czym właściwie jest Beerus, i że dla każdego dobroczynnego Boga musi istnieć Bóg zniszczenia, aby utrzymać Wszechświat w równowadze. Beerus i Whis przybywają.

Beerus i Whis przybywają na planetę Kaiō-sama i wykrywają obecność Goku. Chociaż początkowo jest rozczarowany, że Goku nie wie, co to jest "bóg superboya", zgadza się sprawdzić swoją siłę w sparingu. Goku próbuje walczyć z nim we wszystkich transformacjach Super Saiyan, ale jest zdeklasowany za każdym razem. Beerus i Whis udają się na Ziemię wkrótce potem, podczas gdy Kaiō-sama używa swojej telepatii, by ostrzec Vegetę przed ich przybyciem.

Beerus i Whis przybywają na Ziemię, gdzie odbywa się przyjęcie urodzinowe Bulmy. Początkowo Vegeta zostaje sparaliżowana przez obecność Beerusa. Wspomina zetknięcie z bóstwem z dzieciństwa dawno temu, gdy Beerus odwiedził Planetę Vegeta i zagroził ojcu, królowi Vegecie. Krótko po tym pojawia się Bulma. Zaprasza Beerusa i Whis do przyłączenia się do imprezy. Beerus chętnie przyjmuje swoją ofertę i cieszy się dostępną żywnością. Obaj zaczynają mieszać się z innymi gośćmi, podczas gdy Vegeta stara się, aby Beerus pozostał spokojny. Niedługo dowie się o budyniu, który uważa za nadzwyczajnie smaczny; tak bardzo, że zachęca Beerusa, by też miał trochę. Jednak okazuje się, że Majin Boo wziął wszystkie pozostałe kubki puddingowe dla siebie i odmawia udziału. Rozzłoszczony bezczelnością Majin Boo, Beerus atakuje go.

The Z-Fighters attempt to subdue Beerus after he gets angry, to no avail. Vegeta transforms out of rage after witnessing Bulma get slapped.

Po włączeniu, Vegeta pobiera opłaty w kierunku Beerus. Udaje mu się wylądować kilka ciosów, zanim Beerus, który używał tylko ułamka jego mocy, powala go. Właśnie gdy ma zamiar zniszczyć Ziemię, Beerus ma niespodziewany pomysł. Postanawia dać Ziemianie kolejną szansę na uratowanie Ziemi. W międzyczasie, obawiając się o swoje życie, Gang Pilaf wysadza statek Bulmy na łódkę i odpływa. Myśląc, że jest taki sam jak Majin Boo ze względu na swój różowy odcień, Beerus wybiera Oolonga z tłumu i wzywa go do gry w jankeny, aby zdecydować o losie Ziemi. Oolongowi udaje się wylosować dwa razy, ale Beerus ostatecznie wygrywa i kontynuuje swój atak. Tak jak Beerus ma zamiar wystrzelić, Goku dzwoni mówiąc, że myślał o sposobie dowiedzenia się o Super Saiyańskim Bogu - przywołując i pytając Shenlonga.

Goku zbiera Smocze Kulki i przywołuje Shenlonga, który zaskakuje obecność Beerusa. Shenlong szybko tłumaczy, że Super Saiyan God nie jest osobą, lecz legendarną transformacją, którą tylko dobrzy Saiyanie mogą osiągnąć poprzez połączenie swojej siły. Saiyanie próbują przekształcić Goku, ale zawodzą, ponieważ są jednym z Saiyan. Zmęczony czekaniem, Beerus zaczyna przygotowywać atak, by zniszczyć planetę. Nagle Videl podskakuje przed Saiyanami. Mówi, że jest jeszcze jeden Saiyan, który może im pomóc - nienarodzone dziecko Gohana. Saiyanie i Videl ponownie próbują transformacji i udaje im się przekształcić Goku w Super Saiyan Boga.

Teraz Super Saiyan God, Goku konfrontuje się z Beerusem. Jest zdumiony ogromną siłą, którą jego ciało zyskało dzięki transformacji, tak bardzo, że początkowo nie jest w stanie w pełni pojąć jego nowo odkrytego potencjału. Walcząc z Beerusem, Goku stopniowo rozwija się w nową formę. Widząc jak Goku może okazać się godnym przeciwnikiem, Beerus decyduje, że nadszedł czas, aby uwolnić swoją prawdziwą moc i przeprowadzić prawdziwą bitwę z Bogami.

Mając nieco opanowaną formę Super Saiyan God, Goku początkowo udaje mu się nadążyć za Beerusem, ale wkrótce uświadamia sobie, że jego przeciwnik nadal nie walczy na maksa. Okazało się, że Beerus robi to tylko po to, by zmotywować Goku, aby go dogonić. W tym celu Beerus przyciąga Goku do miejsca, w którym szybko go powala. Goku spada z powrotem na Ziemię i ląduje w oceanie. Zdumiony taką mocą, Goku podnieca się i wzmacnia, leczyjąc się w tym procesie. Chcąc jeszcze raz wyjść, wylatuje z oceanu i pędzi ku Beerusowi.

Goku i Beerus nadal walczą w kosmosie. Gdy obaj zasilają się i zderzają, wszechświat zaczyna się rozpadać pod mocami bogów. Ciała niebieskie zostają zmiażdżone z powodu fal uderzeniowych. Tymczasem Stary Kaiō-sama okazuje Najwyższemu Kaiō-sama, że z trzema kolejnymi uderzeniami cały wszechświat zostanie zniszczony wraz z Beerusem i Goku. Goku, lądując trzecie starcie z Beerusem, nieświadomie ratuje upadek wszechświata, równoważąc atak Beerusa z jego własnym. Beerus wpada w furię i używa swojego Atomowego ataku bombowego na Goku. Goku używa mocy Super Saiyan God, aby wzmocnić swój Kamehameha, aby powstrzymać atak Beerusa.

Although Goku loses the Super Saiyan God form, he absorbs and retains its power, and continues to fight Beerus.

Teraz dysponując jedynie formą Super Saiyan, Goku mocuje się i atakuje, ale bezskutecznie, gdy Beerus puka go bez wysiłku. Z Goku znokautowanym, Beerus przygotowuje się do zniszczenia Ziemi. W ostatecznym wysiłku, aby zatrzymać Beerusa, Goku ponownie zasila się i atakuje jego atak Kamehameha. Goku udaje się zapobiec atakowi Beerusa, ale całkowicie wyczerpuje to, co pozostało z jego energii w procesie. Przychodzi na Ziemię na statek Bulmy, gdzie Vegeta go łapie. Beerus wkrótce wyląduje na planecie, aby zakończyć to, co zaczął, ale nagle zasypia. To wyjaśnia, że Goku musiał mieć zmęczonego Beerusa i że gdy się obudzi, zapomni o swojej wyprawie na Ziemię. Beerus, który udawał jego nagłe zaklęcie snu i Whis opuszczają planetę Beerusa wkrótce potem. Z Ziemią znów bezpieczną, Goku postanawia odpocząć i cieszyć się imprezą.

After the battle with Beerus wraps up, a terrible visitor comes to Satan!?

With the battle over, one day Kuririn visits Goku. His unexpected request is…!? Meanwhile, Vegeta tries to convince Whis to make him one of his students by…?

Some time has passed on Earth. Gohan and Videl’s daughter is finally born!!

Goku departs Earth and begins training under Whis. The surprising training method is…!?

Sorbet is eager to revive Frieza and receives the help of Pilaf and his gang.

Jaco travels to Earth to give out a warning of Frieza's arrival.

Frieza's forces begin their raid on Planet Earth. Goku and Vegeta, oblivious to what is happening on Earth, continue their training under Whis.

Ginyu switches bodies with Tagoma and wreaks havoc on the Z-Fighters

Goku and Vegeta hear of Frieza's return and quickly teleport to Earth.

Goku and Frieza go one-on-one. Goku wants to reveal his true power, and so he transforms...

Frieza reveals his new evolution and the battle truly begins.

The battle continues as Frieza's weakness begins to make itself obvious.

With Goku badly injured, Vegeta steps in to face Frieza. Stronger than ever, Vegeta proves to be a challenge and an enraged Frieza destroys the planet! Protected by Whis, the Z-Fighters are given a chance to save Earth, if they act fast enough.

While training on Beerus' Planet, Goku and Vegeta meet Beerus' twin brother Champa.

Beerus and Champa decided to hold a tournament between their universes to settle who gets to use the Super Dragon Balls.

Goku and Vegeta go find the two remaining members for Team Universe 7.

Jaco and Bulma visit Zuno to learn more about the Super Dragon Balls.

The tournament between Universe 6 and Universe 7 begins! The first match is going underway.

It's Goku versus Botamo! After Goku's victory, he faces Frost, Universe 6's version of Frieza. Who wins the match...?

The next contestant for Team Universe 7 is Piccolo. Frost is doing what?!

Vegeta battles Frost. After a short-lived fight, Vegeta is challenged by Magetta.

Vegeta is struggling during his match with Magetta. What is Magetta doing to Vegeta?!

The next match is between Vegeta and the Saiyan from Universe 6, Cabba. What secret power does Cabba possess?

The final contestant for Universe 6 is the confident, legendary assassin, Hit. Does Vegeta stand a chance?

The battle between Goku and Hit continues, however, Hit proves to be more formidable than anticipated.

The winner of the tournament between Universe 6 and 7 is decided!

As the winners of the Tournament Universe 7 are given the Super Dragon Balls and make summon the Dragon for their wish.

The Tournament may be over, but Goku still wants to battle Monaku to see how really strong he is. While Beers and the rest of Dragon Ball Cast try and keep his secret hidden from Goku.

Pan is kidnapped thought to be defenseless by her captors, but as it turned out, the plan backfired.

While Monaka delivers super sweets of the Galaxy to Bulma, Trunks and Goten end up locking themselves in his truck. Finding trouble on a planet Pot-au-feu, Where Vegeta and Jaco have to go and rescue them.

With Vegeta losing all of his power to the copy of himself that was made from Superhuman Water, it is up to Goten and Trunks to defeat him. Mean while Goku is back at full health and training at Kaio's planet.

The battle between Goku and Duplicate Vegeta Continues. Will Goku defeat the copy in time to save Vegeta?

In the timeline of Future Trunks, a new enemy appears that requires him to return to the past and get help from the Z-Fighters.

Much to everyone's surprise, a war-torn and unconscious Future Trunks arrives in the past after evading Black.

After awakening in the present, Future Trunks mistakes Goku for his evil look-alike Black.

Goku Black invades from Trunks' future! Excited to fight a strong opponent, Goku immediately challenges him to one-on-one combat, but Goku Black isn't taking the fight seriously?!

Bulma finds the Time Machine that Cell used to travel to the past and promptly gathers the team to repair it. Future Trunks and Mai discuss their counterparts from alternate timelines.

Piccolo mentions that Gohan decided to abandon his training to become a scholar, which suprised Future Trunks. Piccolo and Kuririn suggest that Future Trunks should meet their timeline's Gohan.

Goku, Beerus, and Whis arrive in Universe Ten. They meet the Supreme Kai Gowasu and his apprentice Zamasu.

Vegeta wants to test Future Trunks' power to see how strong his son had become.

Whis and Beerus are worried over Zen-Oh's request to meet Goku and what it could mean for their universe.

Goku and Vegeta appear in the future to fight Goku Black, but they find that he has developed a new power.

Zamasu appears unexpectedly from the sky. He states that he and Goku Black are "kindred spirits" who want a world without mortals.

Defeated, Son Goku, Vegeta and Trunks travel to the present, in order to find a way to defeat Zamasu. We also witness a developing relating to the mystery between Black and Zamasu.

Goku, Beerus and Whis must save Gowasu from his treacherous apprentice.

Trunks returns to the future, with Goku and his parents accompanying him. There they discover Goku Black still lives, and he explains how he defied space and time to exist.

Goku, Vegeta and Future Trunks fight Black and Zamasu in the future. Black explains his true identity.

With his new found power, Trunks attempts to hold off Black and Zamasu. Meanwhile, Goku and Vegeta head back to the past to try come up with a new strategy.

Trunks wakes up in a rebel base only to find out that Mai set off on her own in an attempt to take out Black. Will he make it in time to save her?

As the battle rages on in the future, Bulma and Trunks devise a plan to take down Zamasu, meanwhile, Vegeta shows his new-found strength while taking on Goku Black.

The two zamasu fuse and become the ultimate god. Meanwhile Vegeta, Goku and others are stunned and try to somehow defeat the eternal god.

After Goku's attack shakes Zamazu's balance and reveal a weakness in him, he and Vegeta fuse together as they see hope to prevail. Nevertheless, It's Trunks's world and to him it all ultimately comes down.

Zamasu makes one final almighty move to destroy the universe, but Goku brings out a forgotten but all-powerful ally to stop him.

Goku decides to summon Shenron to honor a promise, but his friends have things they want to wish for too.

Goku and the android girl Arale Norimaki meet after many years, in a fun-filled episode where the cast of Dr Slump and DBZ meet.

Chanpa returns, and offers a baseball game between him and Beerus.

Hit gets a contract to kill Goku, and prepares his assassination.

Goku manages to come back to life, but he seeks a fight with Hit. And who is the client who put Hit to fight Goku?

A film of the Great Saiyaman is to be made, and Gohan is to be in it - to his chagrin, as a stuntman.

Barry Kahn's attempts to sabotage Gohan get lethal when the alien parasite Watagash takes control of him.

Krillin decides to train with Goku after a police battle goes bad, but can he match up to the Saiyan's level?

Goku and Krillin fight against their old enemies such as Frieza and Cell in a form of nightmares in a mystical forest Master Roshi sent them to in order to fetch him a special herb.

Goku goes and sees Zen-O to get the Tournament of Power going.

Goku gets an invitation to the Tournament of Power, an epic tournament between universes.

Majin Buu and Basil the Kicker continue to give Zen-Chan a show while they unravel the fight.

With Majin Buu and Basil's battle concluded, Gohan is the next warrior of Universe 7 to fight. The rusty warrior's opponent is Universe 9's Lavendar. Lavender, however, has a trick up his sleeve.

The greatest fighters of Universes 7 and 9, Goku and Bergamo, face off.

After Goku won his battle against Bergamo, Toppo from Universe 11 challenges Goku for a fight.

With the Zen-O Exhibition Match concluded and 48 hours until the Tournament of Power, Goku and Gohan search for the 10 warriors needed to complete Universe 7's team.

Goku and Gohan recruit Krillin to join the Tournament of Power.

Goku searches for Majin Buu, as the Supreme Kais of each universe hold a secret meeting without Universe 7.

Goku travels to an isolated wildlife preserve run by Android 17, and attempts to recruit him for the Tournament of Power.

Goku helps Android 17 pursue poachers from outer space.

In preparation for the tournament, Piccolo trains Gohan so that he may awaken the power he had long ago.

Goku arrives at the dojo run by Tienshinhan to recruit him for the Tournament of Power.

Gohan tests his powers he rediscovered in an exhibition match against Goku. Gohan forces Goku to transform into Super Sayan God Blue.

The Warriors that are participating in the tournament are gathering while the tournament draws near other universes are gathering their warriors too.

While each of the Universes prepare for the Tournament of Power in their own ways, Universe 7 gets in a pinch when they learn Majin Buu will be unable to enter the competition.