Все серии

Прошло некоторое время после ожесточенной битвы с Мадзин Буу, и на Земле Гоку проводит дни, занимаясь сельским хозяйством по указанию Чичи, но на самом деле откровенно ленится и тренируется. Тем временем, Мистер Сатана, который дважды спас Землю, получает премию за мир во всем мире, но...

Вегета пытается выполнить обещание, данное Транкс в прошлом, и отправляется в семейное путешествие с Булмой и Транксом. Тем временем, бог разрушения Билс пробуждается спустя 39 лет, чтобы сразиться с самым сильным врагом, которого он увидел в предсказательном сне — супер Сайяном Годом.

Старший король богов считает, что если Гоку бросит вызов Бирусу, это может привести к серьезным последствиям, и решает скрыть от Гоку существование Бируса. Тем временем, Бирус уверен, что имя, которое может стать его соперником, — это Супер Сайян Бог.

В поисках сокровищ Пилаф терпит крушение на необитаемом острове и находит местоположение драконьих шаров. Кроме того, ему удается пробраться на день рождения Булмы на своей потрепанной лодке. Однако, из-за сильного голода он не может двигаться.

Во время тренировок на планете Каэо появляется самый сильный Бог Разрушения Билс. Гоку спрашивают о Супер Саяне Бога, но он не знает, о чем идет речь. Гоку бросает вызов Билсу и его спутникам, пытаясь испытать свои силы, но...

Разрушительный бог Билс появился на Земле. Булма пригласила его на свою вечеринку по случаю дня рождения. Чтобы избежать разрушения Земли, нельзя было разозлить Билса. Подумав об этом, Вегета отчаянно старается защитить свою семью.

В ответ на гнев Билла, вызванный борьбой за пудинг, Транкс и Готен также превращаются в Готенкса и бросают вызов. Однако они совершенно не могут справиться с противником. Даже Теншинхан, 18-й номер, Куририн и Гохан не могут ничего сделать, а Булма…

Бог разрушения Бирус и маг Буу начали борьбу за пудинг. В результате, из-за того что он похож на маг Буу, Улонг оказывается выбранным для игры в камень-ножницы-бумага, ставя на кон судьбу Земли. Начинается напряжённая игра в камень-ножницы-бумага.

Если Синьрон расскажет о пяти правильных сердцах, которые должен иметь сайянин, и один из них сможет сосредоточить своё сердце на другом правильном сайяне, то родится суперсайян Бог. Однако на Земле существует всего пять сайян. В таких условиях Гоку...

Гоку превращается в Супер Саяна Бога. Ему предстоит сразиться с Билсом в поединке один на один. Однако, он не может контролировать мощь, которую дает ему этот сильнейший трансформированный вид, и оказывается в затруднительном положении.

Сражение Гоку с мощным богом разрушения Билсом. Однако разница в силе между ними колоссальна, и шансы Гоку на победу близки к нулю. Тем не менее, Гоку стремится одержать победу в этой битве и пытается настигнуть божественную силу из другого измерения.

Битва Гоку и Билса продолжает нарастать. Из-за столкновения силы этих двух невероятно мощных противников космос не выдерживает и сталкивается с угрозой исчезновения. Тем не менее, Гоку и Билс продолжают сражаться изо всех сил.

Трижды столкнулись невероятные силы Бога и Бога разрушения, но именно разрушитель Вирс смог устранить угрозу исчезновения вселенной. В то время как между ними разгорелась жестокая битва, Гоку вернулся к своему обычному состоянию сверхсайяна.

В разгаре нарастающей битвы даже Гоку начинает осознавать возможность поражения. Он чувствует разочарование не от возможного проигрыша, а от того, что Земля может быть разрушена, и он больше не сможет сражаться. Гоку получает удар от Билса и падает на Землю.

Сатан выступает с речью, утверждая, что именно он победил бога разрушения. В это время появляется инопланетянин Гальби с планом сразиться с героем, который одолел бога разрушения. Сатан, хвастающийся своей победой, оказывается в ситуации, когда не может избежать боя с Гальби...

Виджет, стараясь превзойти Гоку, усердно занимается тренировками и не может скрыть своего удивления, узнав, что Уис является учителем Билса. Он хочет тренироваться под руководством Уиса, но для этого ему нужно убедить его.

Сатана и Чичи, с момента рождения Пана, стали любящими дедушкой и бабушкой. Однако их мнения по поводу воспитания Пана начинают расходиться. Разозлившаяся Чичи берет Бидел и Пана и уходит в осаду.

Прибыв на планету Билса, Гоку оказался в спальне Билса. Ему сказали, что нужно поменять простыни на кровати Билса, но сделать это, не разбудив спящего Билса, оказалось совсем не просто.

Армия Фризы значительно ослабла по сравнению с тем временем, когда злой император правил безраздельно. Глубоко опечаленный этим, советник Сорбе решил вернуть Фризу к жизни с помощью Драконьих Шаров, но...

Джакo, сотрудник Галактической патрульной службы, посетивший Булму, сообщает, что Фризер, успешно воскресший, движется к Земле с 1000 солдатами. В ответ на это Булма пытается связаться с Уисом, но...

Гохан и другие защитники Земли без труда справляются с рядовыми солдатами армии Фризы. Испытывая страх от воспоминаний о смерти от рук Фризы, Куририн также каким-то образом избегает опасности. В этот момент Солбе решает ввести в бой самого сильного солдата армии Фризы — Сисами.

Гохан сталкивается с трудностями в бою с Тагомой, который стал сильнее, чем когда-либо. Однако, когда на сцену выходит Гинью, превратившийся в лягушку на планете Namek, он использует обмен телами, чтобы завладеть телом Тагомы и вернуться к жизни.

Из-за ранения, полученного от Фризы, Гохан находится в тяжелейшем состоянии и излучает огромную силу. Однако его силы иссякают, и вся энергия разрывается. В это время Фриза пытается нанести последний удар по Гохану.

Фризер горел жаждой мести к Гоку. В то же время, Гоку взрывался от гнева из-за смерти Пикколо. Между Гоку и Фризером разворачивается жестокая битва, но внезапно в бой вмешивается Вегета.

Фриза, который сам себя назвал Золотым Фризой, сиял золотым цветом. Его истинная сила скрывала в себе невероятную мощь, с которой даже Гоку в состоянии Супер Саяна Бога SS испытывал трудности.

Сон Гоку оказывается в большой опасности, столкнувшись с золотым Фризой, сверкающим золотым светом и обладающим невероятной мощью. Тем не менее, Гоку отказывается менять место с Вегетой и настаивает на поединке один на один. В этот момент на золотом Фризе происходят изменения...

Видя невероятную силу Голден Фризера, даже Гоку в состоянии Год SS испытывает трудности. Веджита наносит ему сокрушительный удар, но загнанный в угол Фризер предпринимает последний ход, прежде чем его добьют.

Гоку и Веджита продолжают тренировки под руководством Билса. Внезапно перед ними появляется Бог разрушения шестой вселенной Шампа и его помощник Вадос. Они утверждают, что пришли, чтобы похвастаться Билсу чем-то особенным...

Бог разрушения Шанпа, прибывший из шестой вселенной, где всего 12 вселенных, предлагает Богу разрушения Вирсу провести бойцовский турнир с Землей на кону. Вирс, принявший вызов из упрямства, угрожает Гоку и его команде, что не потерпит поражения.

Гоку объясняет Крилину, который перепутал бой между 6-й и 7-й вселенными с Пикником в Большой Вселенной. Однако, похоже, он не понимает, что такое 12 вселенных. Тем временем, Гоку и Веджита должны выбрать оставшихся двух участников...

Булма завершила создание супер Драконьего Рейдера, чтобы найти супер Драконьи Шары, находящиеся в 7-м. Она считает, что для этого нужно направиться к центру вселенной и настойчиво вызывает Джака. В ответ Джак предлагает альтернативный план.

В день матча Уис и остальные направляются на планету Билса на божественном транспортном средстве Куб. На планете Билса Гоку встречает Моноку, которого считают самым сильным в 7-м вселенной. Прибыв на место проведения матча, Гоку и его команда проявляют большой интерес к участникам 6-й вселенной.

Первый матч, битва Сон Гоку и Ботамо начинается. Ботамо, похожий на медведя, несмотря на свои крупные размеры, обладает быстрой реакцией. Он подпрыгивает, как резиновый мяч, пытаясь задавить Гоку своим животом.

Во втором поединке Гоку неожиданно терпит поражение. В это время Пикколо, сражаясь с Фростом, разрабатывает хитрый план, чтобы преодолеть разницу в силах. Пикколо пытается одержать победу, нанося Фросту удар магической атаки.

Фрост должен был быть дисквалифицирован за нарушение правил. Однако, охваченный гневом Вегета отменяет эту дисквалификацию. Разрешив использование любых оружий, Вегета бросает вызов Фросту.

Вегета сталкивается с трудностями в бою против Магетты. Магетта, контролируя ход сражения, использует замедленное движение Вегеты, чтобы нанести мощный удар. В итоге, оказавшись в безвыходной ситуации, Вегета касается земли за пределами арены...

Противником Вегеты становится Саян из 6 по имени Кабе. Он действительно силен, но, не умея превращаться в супер Саяна, умоляет: Пожалуйста, научите меня, как трансформироваться. Это приводит Вегету в ярость.

Атаки Хита, которого называют самым сильным мужчиной 6-й вселенной, невозможно увидеть, и Вегета многократно терпит поражение, едва удерживаясь на ногах. Даже Гоку и остальные, наблюдающие за боем, были поражены тем, что атаки Хита невозможно было разглядеть.

Непобедимый Хит из 6-й вселенной, которому удалось преодолеть временной прыжок, достигает новых высот в бою и расширяет время своего прыжка, заставляя Гоку потеть. В то же время Гоку решает использовать один прием, чтобы одержать победу.

Гоку, освободивший, сталкивается с Хитом, который продолжает эволюционировать. Даже мощнейший каме хаме ха Гоку не оказывает на него эффекта. С приближением предела, Гоку предлагает Билсу отменить правило не убивать.

Гоку и другие члены 7-гоа одержали победу. Однако радость от победы была недолгой, так как перед ними появляется Всевышний, стоящий на вершине 12ов. Это становится началом неожиданного поворота событий.

В компании Капсулы проходило празднование победы, но неожиданно появляется Монака, который не должен был приходить. Сон Гоку хочет с ним сразиться, но Билс, желая скрыть слабость Монаки, решает переодеться в него...

Страдая от позднего расстройства энергии,ку не удается контролировать свою ки, и он вынужден заботиться о Пан и оставаться дома. В это время команда Пираф пытается внезапно напасть на спящегоку, но терпит неудачу и, спасаясь, случайно уводит с собой Пан.

Транкс и Готен прибыли на планету Потоф, где спит чудодейственная вода, дающая невероятную силу. Там Гриир пытается завладеть суперчеловеческой водой, сражаясь с Потажем. Однако ключ к освобождению суперчеловеческой воды оказывается украденным...

Вегета оказался в ловушке из-за появления клона. Потаже, суперводы, копирует даже характер, и когда оригинал теряет свою силу, это может привести к его окончательной гибели.

Гоку и Копия Вегеты ведут неистовую битву, не уступая ни на шаг. Вегета испытывает смешанные чувства, наблюдая за этим. С одной стороны, он злится на Гоку, который испытывает трудности, а с другой стороны, не может сдержать раздражение, видя, как Копия получает удары от Гоку.

После напряженной битвы на планете Потоф, Гоку и его друзья наслаждаются коротким отдыхом в Капсульной корпорации. Однако в будущем, через 17 лет после победы над андроидами и Селем, мир снова сталкивается с новой угрозой.

Транкс, в ярости после убийства Булмы и Май, вспоминает клятву, данную Май, и восстанавливает спокойствие. Сражаясь с Блэком, он находит мгновение, чтобы вскочить в машину времени, но в итоге падает на землю.

Транкс шокирован, когда Вирс и Уис объясняют ему, что перемещение во времени — это великий грех. Однако, чтобы спасти Землю, оказавшуюся в опасности из-за загадочного врага, называющего себя Сон Гоку Блэк, ему не остается ничего иного, как обратиться за помощью к современным Гоку и его друзьям.

Когда Гоку и его друзья решили сразиться с врагами из будущего, сам Гоку Блэк появился на сцене. Сон Гоку бросает вызов Гоку Блэку, который пересек время благодаря кольцу времени, а Блэк обнаруживает машину времени, которую Транкс использовал для путешествия сквозь временные линии.

Будущий Транкс соглашается, что, если починить машину времени, можно спасти мир будущего. Однако Билс и Уис смотрят с недовольством, и Уис отказывается тренировать Гоку. Тем временем будущий Транкс замечает, что Май действует вместе с Пилафом.

Булма и команда начинают ремонтировать машину времени. Транкс из настоящего, ревнуя к Транксу и Май из будущего, старается показать себя с лучшей стороны. Тем временем, Транкс из будущего, не находя себе места, неожиданно начинает думать о своем учителе Гохане.

Билс, Уис и Гоку отправляются к Каевосину 10-й Вселенной, Говасу, и его ученику Замасу. Билс и Уис просят Говаса подтвердить, что Кольца времени находятся под контролем, а Гоку с любопытством предлагает Замасу сразиться...

В то время как ремонт тайм-машины подходит к завершающему этапу, Гоку, Билс и Уис возвращаются. И в конце концов, Уис сообщает, что не удалось получить доказательства связи между учеником Као-сама Замасом и Гоку Блэком.

Получив сообщение от Верховного Бога о том, что тот хочет встретиться с Укуном, Билс вызывает его. Если разозлить Верховного Бога, вся вселенная может быть уничтожена. Однако, несмотря на беспокойство Билса, сам Укун выглядит совершенно спокойным.

Гоку, Вегета и Транкс прибывают в будущее. Там Май выжила и продолжает вдохновлять сопротивление, чтобы не терять надежду, пока Транкс не вернется. Встретившись вновь, Транкс и Май радуются безопасности друг друга.

Гоку сталкивается с трудностями в борьбе против Блэка, ставшего Супер Сайяном Розэ. В этот момент внезапно появляется Замас, и Гоку с друзьями удивляются, осознав, что подозревали его в том, что он Блэк. Замас называет Блэка своим товарищем.

Вернувшись в современность, Гоку и его друзья рассказывают Булме о будущем Блэке и Замасе. В этот момент приходят Билс, Уис и Каёшин. Услышав предысторию, Уис начинает строить свои догадки, заявляя, что у него есть интересная информация.

Гоку и его друзья прибыли в мир Каёвых Богов 10-й Вселенной, чтобы защитить жизнь Каёвого Бога Говаса. Замас возвращается, но, увидев его, Вирс сразу покидает место. Уис и Вирс ощущают явное намерение убить в ауре Замаса.

Будучи уверенным, что разрушение современного Замаса должно улучшить ситуацию в будущем, Вирс говорит об этом Транксу из будущего, но тот не может принять эти слова. Гоку предлагает Транксу отправиться вместе в будущее, чтобы проверить, действительно ли мир стал мирным.

Гоку и его друзья столкнулись с Гоку Блэком и Замасом в будущем. Блэк рассказал о своей ужасной сущности. Стало ясно, почему он принимает облик Гоку, почему Замас существует отдельно и почему он бессмертен.

Изменённый гневом Транскс заявляет, что собирается победить Блэка и яростно атакует. Ведя бой на равных с Блэком, Транскс кричит Вегете: Вернись в настоящее и найди способ победить Замаса!.

В будущем, в базе сопротивления, Транкс восстанавливается благодаря сендзу и приходит в себя. Он замечает отсутствие Май и спрашивает о ней, на что ему отвечают, что она ушла атаковать логово Замаса, пока он был без сознания.

Сражение между Вегетой и Блэком развивалось с явным преимуществом Вегеты. Блэк заподозрил, что внезапное усиление Вегеты вызвано гневом, и сам начал накапливать гневные эмоции, чтобы активировать новую технику.

Сияя ослепительным ореолом, Слияние Замас поднимается ввысь, наслаждаясь своей силой в беззащитной позе. Светящееся кольцо, возникшее за спиной Слияния Замас, излучает невероятный блеск, и этот свет становится давлением, поднимая обломки и приближаясь.

В результате столкновения каме хаме ха Гоку и абсолютного удара объединённого Замаса, обе руки Гоку были сломаны. Тем не менее, Гоку, рискуя жизнью, бросается в атаку и удаётся разрушить светящееся кольцо объединённого Замаса...

Разделенный пополам мечом Транкса, Замас рассыпался в прах. Однако сразу после этого, с гремящим звуком, зловещая энергия взметнулась в небо. Там появилось множество лиц Замаса, которые раздавали зловещий смех.

Гоку задумал вернуть к жизни короля Kaiō, Баблса и Грегори, которые долгое время были мертвы. Он одолжил у Булмы Драгон-Радар и в кратчайшие сроки собрал все семь шаров.

На церемонии Мировой премии изобретений, где выбирается лучшее изобретение, присутствует и Гоку, который начал подрабатывать охранником вместе с Булмой и другими. Под пристальным вниманием телевизионных камер и репортеров победителем становится доктор Норикава Синпэй.

Шампа предложил сыграть в бейсбол, чтобы укрепить дружбу между 6 и 7 вселенными. Билс настороженно отнесся к этому, но в итоге было решено провести товарищеский матч на Земле. В день матча Ямча, имеющий опыт в бейсболе, полон энтузиазма и говорит: Следуй за мной, но...

Однажды утром Гоку, сосредоточившийся во время еды, привлек внимание Чичи, которая заподозрила неладное и спросила его. Гоку лишь ответил, что у него есть свои причины. На самом деле, за ним кто-то охотится. Внезапно он исчезает.

Сатори был убит ударом ассасина. Гохан, Готен и Пикколо, обнаруживенного Сатори, отчаянно пытаются его реанимировать, но никаких признаков восстановления не наблюдается. В этот момент Пикколо чувствует, что что-то падает с неба.

Гохан и Видель оказались на съемочной площадке фильма Грейт Сайяман против Мистера Сатана. Там главный актер Барри Кан начал жаловаться на организацию съемок и пытался запугать каскадеров, заставляя их выполнять безумные трюки.

Барри, недовольный Гоханом, подстерегает момент, когда Гохан и Кокуа находятся вдвоем, планируя разрушить семью. Однако Видель не обращает на Барри внимания и прогоняет его. Тем временем, к разъяренному Барри приближается опасное существо, которое сбежало от Галактического патруля Джако.

Гоку хочет тренироваться, но его слишком интенсивные поединки с Гоханом разрушают огород и вызывают гнев Чичи. Гоку решает найти нового партнера для тренировок и навещает Крилина, который, вдохновленный словами своей дочери Марон, решает снова стать сильным и тренироваться с Гоку.

В рамках тренировки Гоку и Крилина Кайошин поручает им собрать райские травы, но на их пути оказываются старые враги. Среди них: Маджин Бу, Сел, Фризер, отряд Гинью, Веджита, Наппа, Пикколо и Тамбарин.

Мирное время продолжается, и Гоку решает вновь тренироваться под руководством Уиса. На планете Билса он обсуждает с Билсом и Уисом свои планы. Здесь Гоку вспоминает о своем обещании Всевышнему собрать сильнейших бойцов всей вселенной для проведения турнира.

По прямому запросу Гоку, Всевышний решил провести турнир боевых искусств Турнир силы, чтобы определить самого сильного воина во всей вселенной. Гоку в восторге, но когда все узнают от Верховного жреца о правилах турнира, они в шоке. Пораженные вселенные будут уничтожены Всевышним, - говорит он.

В первом раунде турнира происходит поединок между Маджин Бу и Базилем из 9 вселенной. С самого начала Базиль использует свои удары ногами, которые один за другим поражают Бу, но не наносят ему никакого урона. Однако атаки Бу также не достигают цели — Базиля.

Во втором раунде турнира Гохан вызывает на бой Лавенду из девятой вселенной, но его атаки уклоняются, и он оказывается под воздействием ядовитого тумана. Лавенда известен как 'Ядовитый Лавенда', мастер ядов. Гохан терпит сокрушительное поражение, но...

Соперником Гоку в третьем раунде становится Бергамо из девятой вселенной, который сильно осуждает Гоку, заявляя, что тот подверг всю вселенную угрозе уничтожения. Более того, он просит Всевышнего отменить правило, согласно которому вселенная, проигравшая в турнире силы, будет уничтожена, если ему удастся победить Гоку.

Проходит специальный матч между Сон Гоку и воином 11-гоа Топпо, который вмешался в бой. Топпо, лидер команды справедливости Прайд Труперс, заявляет, что он собирается победить Гоку с помощью своего железного кулака справедливости. Давление Топпо невероятно велико, и выражение Гоку становится серьезным.

Гоку и его друзья вернулись на Землю. Они обсуждают участников, которые будут участвовать в Турнире Силы, но в компании Capsule Corporation роды Булмы еще не закончились, и Вегета говорит, что не покинет Булму, пока не родится ребенок.

Гоку скрывает информацию о разрушении вселенной и просит Крилина участвовать в 'Турнире Силы', на что тот соглашается. Он также приглашает 18-ю, но она отказывает, заявляя, что не будет работать бесплатно. Тогда Гоку врет 18-й, говоря, что за участие полагается награда в 10 миллионов зенни.

Гоку решает включить андроида 17 в свою команду и направляется в храм к богу, чтобы его найти. По пути он встречает Маджина Бу, который, настроившись на турнир, продолжает интенсивные тренировки и изменил свою физическую форму.

Сон Гоку, следуя указаниям Дендэ, попадает на остров, где Андроид 17 работает охранником животных. Похоже, что его сила возросла по сравнению с прошлым. В это время в глубине леса раздаются выстрелы, и когда Гоку направляется туда, он находит Андроида 17, сражающегося в одиночку с вооруженными мужчинами.

Гоку, которому 17-й отказал в участии в Турнире Силы, пытается его убедить. В это время появляется гигантский космический корабль, который начинает притягивать животных один за другим. Корабль, на который забрались 17-й и Гоку, оказывается огромной браконьерской организацией, охотящейся на редких животных по всей вселенной.

Гохан находит Пикколо и начинает тренировки. Пытаясь изо всех сил защитить окружающих, Гохан сталкивается с замечанием Пикколо о том, что слишком сильное желание может стать бременем, и тот указывает на дисбаланс в психическом состоянии Гохана.

Гоку решает пригласить Тэнсин-Хана и Кайсэнина, который стал почетным мастером в додзё Тэнсин-Хана, в свою команду. В это время в додзё Тэнсин-Хана появляется одна красавица по имени Юлин, желающая стать ученицей. Кайсэнин с радостью принимает Юлин в додзё, но...

После завершения тренировок изможденные Гохан и Пикколо появляются в додзё Теншинхана. Гохан пришёл бросить вызов Гоку, стремясь достичь новых высот. В результате они устраивают командный бой 2 на 2: пара Гоку и Теншинхан против пары Гохан и Пикколо.

Великий жрец объясняет всем богам ситуацию в каждом. Тем временем, команда седьмого во главе с Гоку собрана, но команда девятого, сражавшаяся на всеобъемлющем турнире, по-прежнему не может собрать всех участников, кроме Базила, Лаванды и Бергамо, и начинает паниковать.

Буу продолжает спать. Говорят, если он погружается в глубокий сон, то не просыпается несколько месяцев. В Капсульной Корпорации собираются Теншинхан, Крилин и другие, чтобы обсудить ситуацию с Буу, когда Гоку оказывается пойманным на лжи о турнире силы.