Wszystkie odcinki

Losy wszystkich grup przecinają się w Sapporo, gdzie zamieszanie dodatkowo potęguje naśladowca Kuby Rozpruwacza.

W browarze w Sapporo wybucha chaotyczna walka, w której każda ze stron próbuje przejąć inicjatywę.

Nowe wydarzenia rzucają światło na to, kto zajmuje szczególne miejsce u boku porucznika Tsurumiego.

Botaro ujawnia własną wizję tego, co należy zrobić ze złotem.

Schwytana przez porucznika Tsurumiego Asirpa poznaje prawdę o złocie.

Asirpa odkrywa mroczne fakty z przeszłości swojego ojca.

Rozpoczyna się ostateczna próba złamania szyfru prowadzącego do skarbu.

Sugimoto wraca wspomnieniami do misji, do której przed laty został zwerbowany w Tokio.

Wreszcie wychodzi na jaw miejsce ukrycia złota.

Pod Goryōkaku ruszają ostateczne poszukiwania, a 7. Dywizja coraz bardziej zbliża się do celu.

Porucznik Tsurumi przypuszcza pełnoskalowy atak na Goryōkaku.

Siły Tsurumiego wdzierają się do środka, a Asirpa musi zdecydować, czy zostać, czy uciekać.

Sugimoto i Asirpa uciekają z Goryōkaku i próbują ratować się na pokładzie pobliskiego pociągu.