Wszystkie odcinki

Jane, David i Siwobrody chcą się dowiedzieć, czemu hipopotamy rodzą młode z dala od stada i pomagają małemu hipopotamowi odnaleźć mamę.

Trio zapuszcza się pod ziemię, by zbadać taktykę obronną wombatów. Jane chce, by społeczność miała do wyboru więcej dań z grilla.

David dołącza do Jane podczas misji, której celem jest zaplanowanie podróży albatrosa, zamiast pomóc swojej siostrze, Millie.

Jane przekonuje niechętną babcię do pomocy w odprowadzeniu słoniątka do rodziny, a przy okazji odkrywa, czemu stado podąża za matroną.

Jane i Siwobrody tracą nadzieję, gdy widzą, jak ludzie wpływają na szympansy na wolności, ale David i wyjątkowa przyjaciółka przywracają im wiarę.