Todos os episódios

Com a eleição tumultuada, Lucas se vê no centro dos ataques políticos. Rachel faz um pronunciamento dramático.

Enquanto Lucas se adapta à sua nova posição, a morte de uma figura pública abala a cidade. Julia procura informações sobre um misterioso homem desaparecido.

Robert tenta impedir a venda do estádio. Jeanne pressiona Lucas para reforçar a segurança na cidade. As suspeitas de Julia a colocam em uma posição perigosa.

A pesquisa de Júlia beneficia Robert. Jeanne age por contra própria. Rachel se arrisca para ajudar Tod, e Charid se prepara para sua missão.

Eric tenta evitar uma tragédia e Driss faz um anúncio inesperado. Uma crise deixa Lucas em posição vulnerável.

Mudanças drásticas na prefeitura aumentam as tensões em Marselha. Eric dá uma pista a Rachel sobre os problemas de Julia. Jeanne faz uma descoberta perturbadora.

Com a cidade em luto novamente, Robert jura encontrar os culpados. Lucas lida com as novidades sobre Julia. Eric começa a fraquejar.

Julia tenta um novo método para recuperar a memória. Jeanne toma uma atitude drástica para proteger sua carreira. Robert e Lucas criam um plano para salvar a cidade.