Todos os episódios

Desesperados por uma fonte de energia confiável, Jack, June, Quint e Dirk vão para o planetário, onde encontram um gerador – e uma surpresinha a mais.

A turma faz uma descoberta incrível em um quartel de bombeiros. Jack se apaixona por um videogame. June está louca para se comunicar.

Jack acha que June, Quint e Dirk precisam descansar e convence os amigos a participar de uma competição com os monstros.

Jack e a turma chegam perto de encontrar a desejada antena para o rádio. June, Quint e Dirk têm visões estranhas de um futuro sombrio.

Jack está ansioso sobre o futuro, e ele e June compartilham um momento especial em cima de uma montanha de lixo (é mais legal do que parece).

Jack sets out to confront the Wretch, June gets on Quint's nerves, and Dirk learns of an unappetizing third test to become an honorary monster.

Everyone leaps into action when an exhausted Quint discovers that his zom-b-gone torches are offline. Meanwhile, Dirk is forced to team up with Chef.

Jack convinces June, Quint and Dirk to go to an amusement park, where the friends quickly discover they aren't the only ones there.

After Rezzoch pulls Jack into an alternate realm, Bardle transports June, Quint and Dirk in hopes they can save him before it's too late.

Finally free from Jack's head, the weary gang reinhabits their bodies only to learn that — surprise, surprise — the battle is far from over.