Todos os episódios

Julia, o novo colega de quarto Jason e os amigos se preparam para apresentar os projetos escolares. Mas a nova diretora Agnes tem outros planos.

Sob a vigilância da diretora Agnes, os Deslocados precisam usar a criatividade para recrutar novos squads para o musical e encontrar um lugar para ensaiar.

Os Deslocados enfrentam conflitos de ego e dúvidas depois que Agnes inicia seu plano de pressionar os squads do Colégio Hoogland antes do ensaio.

Depois de alguém destruir a cenografia e alterar o roteiro para sabotar o ensaio, Julia e a turma começam a suspeitar uns dos outros.

Julia sonha com a fama e Nick se esforça para ser honesto. O musical passa por outra crise, e as garotas confrontam um suspeito.

Os Deslocados se reúnem para solucionar o mistério da sabotagem. Julia e Magenta precisam escolher entre os sonhos e os amigos.

A animação dos Deslocados com o musical dá lugar aos sentimentos de traição e mágoa. Em outro revés, dez alunos são obrigados a deixar o colégio.

É hora do show! Com todos separados, o teste de admissão começa com Agnes na liderança. Mas os Deslocados não vão jogar a toalha!