Все серии

В 1997-ом году Малкольм Ли вынужден разрываться между работой и семьей. Он входит в секретный офис и запускает искусственный интеллект по имени Кокоро. Спустя пять лет Эйко наблюдает, как терминатор расстреливает людей, и вскоре сама становится его целью.

Из 2022 года Эйко и Терминатор переносятся на пять лет назад в прошлое и оба отправляются на поиски доктора Малкольма Ли. Тем временем трое детей доктора Ли ссорятся из-за механической кошки и вскоре сбегают из дома, и работу доктора Ли прерывает звонок горничной.

После битвы на мосту Эйко восстанавливает силы, а Терминатор готовит оружие на месте своей руки. Он пытается добраться до лаборатории Малкольма Ли, однако это оказывается не так просто. Эйко понимает, что Терминатор будет охотиться на детей профессора и отправляется на их поиски.

Пока Эйко убегает от полицейских на угнанной машине вместе с Рэйкой, Мисаки вместе с другими детьми Ли рассказывает детективам, что произошло с ними в этот день. Пока Терминатор добирается до полицейского участка, Малкольм Ли пытается убедить Кокоро выступить против Скайнета.

Получив доступ к базам данных человечества, Кокоро стала сомневаться в том, стоит ли ей вставать на сторону Малкольма Ли. Пока военные поднимают свои силы для борьбы с роботами, сыновья Ли спорят о том, представляет ли опасность Мисаки.

Пока Эйко осознает, что путешествия в прошлое не могут изменить настоящее, Малкольм рассказывает историю гибели его жены. Мисаки продолжает защищать детей, и в то же время начинает чувствовать родство с другими роботами. Терминатор мешает воссоединению детей и берет одного из них в заложники.

Кокоро выясняет, откуда Малкольм знает столько фактов из будущего. Пока он рассказывает о своей жизни и причинах путешествия во времени, Терминатор прибывает в лабораторию с его старшим сыном. Согласиться ли ученый отказаться от своей мечты о светлом будущем, чтобы спасти Кенту?

После сражения в лаборатории Терминатор снова берет Кента в заложники. Подойдя к зарядной станции, уничтожение которой выведет из строя Кокоро, Терминатор отдает оружие Кенту. Во время кровавой битвы Эйко узнает о неожиданной связи с Малкольмом.