كل الحلقات

تتطور الأحداث بعد اغتيال قيصر بفترة وجيزة. يريد أوكتافيان منع عائلته من الفرار من المدينة، فيضع خطة. يُسعد هذا الخبر أنطوني، فيُخبر بروتوس. يحزن فورينوس على وفاة نيوبي، لكنه يُلقي باللوم على أبنائه

تصل كليوباترا إلى روما لتقديم فروض الولاء لقيصر، والسعي لإضفاء الشرعية على حكم قيصرون. وتتسبب ملكة مصر في مزيد من التعقيدات بين أنطوني وأتيا، التي لا تزال تعاني من صراعها مع سيرفيليا. ويصل شقيق تيمون من القدس. ويؤدي موت إراستس إلى فوضى عارمة في عالم الجريمة والتجارة النهرية في روما، فيتدخل بولو وفورينوس لملء الفراغ. ويبدأ أوكتافيان وأنطوني تنافسًا طويلًا ومريرًا بسبب نزاع حول وصية قيصر وتقاسم السلطة

يُكافح بروتوس وكاسيوس لتجنيد جيوش أجنبية لمواجهة حزب القيصر. وتتعثر خطط مارك أنطوني لنقل ولايته بعد انتهاء ولايته من مقدونيا إلى بلاد الغال عندما يُرسل شيشرون رسالة غيابية إلى مجلس الشيوخ، ويُعلن دعمه لأوكتافيان. ويُكافح فورينوس لاحتواء حرب عصابات شاملة في كلية أفنتين، من صنعه، يُلقي باللوم فيها على بولو. وفي منزل عائلة يوليوس، تقضي أوكتافيا ساعاتها في حالة ذهول بسبب المخدرات، بينما يبحث شاب مخادع يُدعى دورو، زرعته سيرفيليا بين أفراد عائلة يوليوس، عن فرصة لتنفيذ خطة مميتة

يسارع بولو للعثور على فورينوس حاملاً معه نبأ مصير عائلته. وتُكلّف خطط سيرفيليا للقضاء على منافستها ثمناً باهظاً. يُصاب شيشرون بالذهول عندما يُرسل أوكتافيان خبر عودة جحافله المنتصرة إلى روما. وفي روما، يملّ تيمون أخيراً من أوامر أتيا

رغم نصيحة بولو، عاد فورينوس وعائلته إلى الكوليجيوم، حيث اجتمعت شملهم وتخلصوا من محنتهم. حُرم أوكتافيان من النصر، وحثّ شيشرون على تأييد ترشيحه لمنصب القنصل مقابل موافقة شيشرون على حق النقض (الفيتو) على قراراته. فاجأ أوكتافيان شيشرون ومجلس الشيوخ بأول عمل قنصلي له. أثارت محاولات فورينوس للصلح مع ميميو وكوتا شكوكًا حول تساهله

يتلقى فورينوس أوامر بإغراق روما في حمام دم لم تشهده منذ دكتاتورية سولا. تكشف أوكتافيا سرها لأتيا، وتصطدم جيوش المحررين والقيصريين للمرة الأخيرة، ومصير الجمهورية معلق في الميزان

تستعيد أنطوني طبيعتها، وتُشكك في تحالفه مع أوكتافيان. يعارض تيمون وليفي خطط هيرودس تُثير مظاهر حزن سيرفيليا العلنية قلق أتيا. تستخدم جايا عقاب بولو كسلاح ضده. يُثير اهتمام ابنته المفاجئ بالشؤون التجارية شكوك فورينوس. يتزوج بوسكا

يُعلن أوكتافيان عن عهد جديد من الفضيلة في روما، وهو برنامج تجد عائلته ومرؤوسوه صعوبة بالغة في الالتزام به. يُرسل فورينوس في مهمة للبحث عن شحنة ذهب مفقودة، لكشف هوية من اختطفها في ظروف غامضة أثناء توجهها إلى الخزانة الرومانية. يُوجّه بولو غضبه وخسارته نحو ميميو وأومنيبور وأتباعهما. يسعى أوكتافيان للزواج من ليفيا كعروس "مناسبة"، ويُوجّه إنذارًا نهائيًا لمارك أنطوني يعلم أنه لا يستطيع رفضه

يعاني شعب روما من المجاعة. فقد شهدت الأشهر القليلة الماضية نقصًا حادًا في الحبوب، لكن الوضع ازداد سوءًا بشكل ملحوظ. وفي محاولة لمنع الشعب من التمرد علنًا، أرسل أوكتافيان أتيا وأوكتافيا إلى الإسكندرية للتفاوض مع مارك أنطوني، إلا أن دوافعه الحقيقية وراء رحلتهما سرعان ما انكشفت. في هذه الأثناء، يحاول تيتوس بولو ولوسيوس فورينوس الحفاظ على السلام بين العديد من المرتزقة الموجودين في روما

بعد هزيمته البحرية في أكتيوم، عاد مارك أنطوني إلى مصر، حيث انغمس هو وكليوباترا في حياة اللهو والمجون. حاول أوكتافيان استخدام بولو كورقة ضغط على فورينوس للوصول إلى القصر، لكن فورينوس ظلّ وفيًا لأنطوني. وفي النهاية، خدعت كليوباترا أنطوني، وأنقذت حياتها بالتضحية بشرفها. وانتصر قيصر أغسطس في روما