كل الحلقات

تُفضي حفلة باذخة في منزل "كاترهام" إلى صداع يُصيب الجميع صباح اليوم التالي... باستثناء ضيف لم يستيقظ أبدًا. أما "باندل"، فيدفعها الحزن للبحث عن أجوبة حول ما حدث.

ينقل مسار الرحلة المضنية للبحث عن القاتل "باندل" من مناطق الإجرام البائسة في لندن إلى تجمّع في منزل ريفي قد يغيّر مجرى التاريخ.

بعد أن تقبض الشرطة على متسللة ويعثر "باتل" على رصاصتين، تتوصل "باندل" إلى اكتشاف صادم. فهل ستتمكن أخيرًا من معرفة العقل المدبّر وراء كل ما حدث؟