Все серии

Леди Кэтэрхэм сдает в аренду семейное поместье для бала-маскарада сэра Освальда Кута. На нем ее дочь леди Эйлин общается с симпатичным ей сотрудником МИДа Джерри Уэйдом, которого его друзья решают разыграть. Однако на утро выясняется, что розыгрыш обернулся трагедией — Джерри находят мертвым, и Эйлин решает сама расследовать убийство.

Эйлин выясняет, что за ней следит старший инспектор Баттл. Он уговаривает ее прекратить расследование, однако Эйлин просит Билла Эверсли отвезти ее в клуб, где собираются члены элитного сообщества. Девушка выясняет, что изобретение приехавшего из-за границы доктора Матипа является революционном и за ним ведется охота. После ужина в клубе Джимми Тэсиджера находят раненым.

Доктора находят без сознания в постели, и выясняется, что его формулу украли. Подозрение падает на Лорейн, которая пытается скрыться на поезде. Эйлин, Джимми и Билл преследуют ее. Поняв, что Джимми намеренно ранил себя, Эйлин обезвреживает его, и вскоре узнает, что убийство организовал тот, кого она хорошо знает.