Arrietty - Die wundersame Welt der Borger
Arrietty
“Lass dich nicht von Menschen sehen, das ist das Gesetz der Borger.”
Die 10 cm große „Borgerin“ Arrietty freundet sich mit einem Menschenjungen an. Nun muss sie ihre Familie vor dessen riesigen Verwandten beschützen.
Deine Bewertung
Deine Kritik
Besetzung
13 Personen
Mirai Shida
Arrietty (voice)
Bekannt aus
Um ein Schnurrhaar
My Hero Academia: Two Heroes
Tom Holland
Shô (voice UK)
Bekannt aus
Spider-Man: Homecoming
Uncharted
Saoirse Ronan
Arrietty (voice UK)
Bekannt aus
Lady Bird
Little Women
Olivia Colman
Homily (voice UK)
Bekannt aus
Fleabag
The Favourite - Intrigen und Irrsinn
Ryunosuke Kamiki
Sho (voice)
Bekannt aus
Your Name. - Gestern, heute und für immer
Godzilla Minus One
Tomokazu Miura
Pod (voice)
Bekannt aus
Perfect Days
Outrage
Keiko Takeshita
Sadako Maki (voice)
Bekannt aus
Der Mohnblumenberg
Der Junge und der Reiher
Kirin Kiki
Haru (voice)
Bekannt aus
Kirschblüten und rote Bohnen
Shoplifters - Familienbande
Shinobu Otake
Homily (voice)
Bekannt aus
Wie der Wind sich hebt
Der Junge und der Reiher
Tatsuya Fujiwara
Spiller (voice)
Bekannt aus
Battle Royale
Death Note
Shin'ichi Hatori
Postman (voice)
Bekannt aus
Ponyo - Das große Abenteuer am Meer
Stand by Me Doraemon 2
Masahiro Yoshino
Additional Voices (voice)
Hiromasa Yonebayashi Regie · Hayao Miyazaki Drehbuch Keiko Niwa Drehbuch
Einnahmen weltweit 150 Mio. $ · Budget 23 Mio. $ · Start (Vereinigte Staaten) 17. Februar 2012
Box-Office
Budget
23.000.000 $
Einnahmen weltweit
149.660.003 $
Einnahmen vs. Budget
6,5×
Produktion
Studio Ghibli
Produktion · Studio
Hakuhodo DY Media Partners
Produktion
dentsu
Produktion
TOHO
Produktion
Nippon Television Network Corporation
Produktion
Wild Bunch
Produktion
Walt Disney Japan
Produktion
d-rights
Produktion
Mitsubishi
Produktion
Mitsubishi Shoji
Produktion
Walt Disney Company
Produktion
Frankreich · Japan
Produziert in
Sprachen
Originaltitel
借りぐらしのアリエッティ
Originalsprache
Japanisch
Gesprochen
Japanisch
Starttermine
Japan · 16. Juli 2010
Kino
Vereinigte Staaten · 17. Februar 2012
Kino
Vereinigte Staaten
22. Juni 2025 · Kino · Studio Ghibli Fest
19. Mai 2026 · Limitierter Kinostart · 4K remaster (IMAX)
Argentinien
26. April 2012 · Limitierter Kinostart
Australien
19. Dezember 2010 · Kino
Brasilien
29. Oktober 2012 · Physisch · DVD
3. März 2013 · TV · Telecine
Bulgarien
6. November 2026 · Kino
Dänemark
25. Dezember 2011 · Kino
Deutschland
1. Juni 2011 · Kino
Finnland
28. Oktober 2011 · Kino
Frankreich
12. Januar 2011 · Kino
Irland
29. Juli 2011 · Kino
14. Oktober 2026 · Limitierter Kinostart · 4K remaster (IMAX)
Italien
14. Oktober 2011 · Kino
Kanada
17. Februar 2012 · Kino
19. Mai 2026 · Limitierter Kinostart · 4K remaster (IMAX)
Mexiko
15. November 2012 · Digital
Niederlande
6. Juli 2011 · Kino
17. November 2011 · Physisch · Blu-ray / DVD
25. Oktober 2015 · TV · NPO 3
14. Mai 2026 · Kino · Re-release
17. September 2026 · Kino · 4K Restoration
Norwegen
25. Dezember 2011
Österreich
25. November 2011 · Kino
Polen
29. Januar 2013 · Physisch · DVD
Portugal
16. Dezember 2015 · Physisch · DVD
Puerto Rico
22. Juni 2025 · Limitierter Kinostart · Studio Ghibli Fest
Russland
15. September 2011 · Kino
27. Oktober 2011 · Physisch · Blu-ray / DVD
5. Dezember 2024 · Kino · Re-release
Schweden
2. November 2011 · Kino
7. März 2012 · Physisch · Blu-ray / DVD
15. März 2012 · Premiere · BUFF Film Festival
Schweiz
25. Januar 2011 · Digital
Spanien
16. September 2011 · Kino
Südkorea
9. September 2010 · Kino
Taiwan
14. Januar 2011 · Kino
Tschechien
19. September 2024 · Kino
1. März 2025 · Premiere · Eiga-Sai Film Festival
Türkei
22. Juli 2011 · Kino
Ungarn
5. November 2015 · Digital
Vereinigtes Königreich
29. Juli 2011 · Kino
14. Oktober 2026 · Limitierter Kinostart · 4K remaster (IMAX)
Vietnam
2. Januar 2026 · Kino
Mehr von Hiromasa Yonebayashi
Weitere Regiearbeiten, bekannteste zuerst.
Wenn dir Arrietty - Die wundersame Welt der Borger gefallen hat
Titel mit denselben Genres, Themen, Darstellern und Crew.
Einige Angaben stammen von TheTVDB.