Przejdź do treści
Plakat: Tajemniczy świat Arrietty
Studio Ghibli W streamingu

Tajemniczy świat Arrietty

Arrietty

2010 95 min Japoński G
Fantasy Familijny Animacja Anime

“Discover a secret world within our own.”

Kilkunastoletni Shao choruje na serce. Przed poważną operacją zostaje wysłany do ciotki, aby w spokojnej, zielonej okolicy na przedmieściach mógł zregenerować siły. Tam chłopiec pozostaje pod opieką starej gospodyni, Haru. Pewnego dnia Shao zauważa niezwykłą mikroskopijną istotkę. To Arrietty, nastoletnia córka państwa Clock. Jej rodzina należy do gatunku „pożyczalskich”, którzy zamieszkują zakamarki ludzkich domostw i żyją z „pożyczania” drobnych, ale niezbędnych do przeżycia rzeczy – cukru, ciasteczek, chusteczek, igieł, skrawków materiału itd. Robią to bardzo dyskretnie - tak, aby żadna gospodyni nigdy nie zauważyła ubytków. Gdyby tak się stało, rodzina musiałaby wyruszyć na poszukiwanie nowego schronienia. Ale Arrietty nie ucieka. Między nią a Shao rodzi się przyjaźń.

Obsada

13 osób

Hiromasa Yonebayashi Reżyseria · Hayao Miyazaki Scenariusz

Wpływy na świecie 150 mln USD · Budżet 23 mln USD · Premiera (Stany Zjednoczone) 17 lutego 2012

Wyniki kasowe

Budżet

23 000 000 USD

Wpływy na świecie

149 660 003 USD

Wpływy a budżet

6,5×

Produkcja

S

Studio Ghibli

Produkcja · Studio

H

Hakuhodo DY Media Partners

Produkcja

D

dentsu

Produkcja

T

TOHO

Produkcja

N

Nippon Television Network Corporation

Produkcja

W

Wild Bunch

Produkcja

W

Walt Disney Japan

Produkcja

D

d-rights

Produkcja

M

Mitsubishi

Produkcja

M

Mitsubishi Shoji

Produkcja

W

Walt Disney Company

Produkcja

Francja · Japonia

Kraj produkcji

Języki

Tytuł oryginalny

借りぐらしのアリエッティ

Język oryginalny

Japoński

Słychać na ekranie

Japoński

Daty premiery

Japonia · 16 lipca 2010

Kinowa

Stany Zjednoczone · 17 lutego 2012

Kinowa

Stany Zjednoczone

22 czerwca 2025 · Kinowa · Studio Ghibli Fest

19 maja 2026 · Kinowa (ograniczona) · 4K remaster (IMAX)

Argentyna

26 kwietnia 2012 · Kinowa (ograniczona)

Australia

19 grudnia 2010 · Kinowa

Austria

25 listopada 2011 · Kinowa

Brazylia

29 października 2012 · Fizyczna · DVD

3 marca 2013 · TV · Telecine

Bułgaria

6 listopada 2026 · Kinowa

Czechy

19 września 2024 · Kinowa

1 marca 2025 · Premiera · Eiga-Sai Film Festival

Dania

25 grudnia 2011 · Kinowa

Finlandia

28 października 2011 · Kinowa

Francja

12 stycznia 2011 · Kinowa

Hiszpania

16 września 2011 · Kinowa

Holandia

6 lipca 2011 · Kinowa

17 listopada 2011 · Fizyczna · Blu-ray / DVD

25 października 2015 · TV · NPO 3

14 maja 2026 · Kinowa · Re-release

17 września 2026 · Kinowa · 4K Restoration

Irlandia

29 lipca 2011 · Kinowa

14 października 2026 · Kinowa (ograniczona) · 4K remaster (IMAX)

Kanada

17 lutego 2012 · Kinowa

19 maja 2026 · Kinowa (ograniczona) · 4K remaster (IMAX)

Korea Południowa

9 września 2010 · Kinowa

Meksyk

15 listopada 2012 · Cyfrowa

Niemcy

1 czerwca 2011 · Kinowa

Norwegia

25 grudnia 2011

Polska

29 stycznia 2013 · Fizyczna · DVD

Portoryko

22 czerwca 2025 · Kinowa (ograniczona) · Studio Ghibli Fest

Portugalia

16 grudnia 2015 · Fizyczna · DVD

Rosja

15 września 2011 · Kinowa

27 października 2011 · Fizyczna · Blu-ray / DVD

5 grudnia 2024 · Kinowa · Re-release

Szwajcaria

25 stycznia 2011 · Cyfrowa

Szwecja

2 listopada 2011 · Kinowa

7 marca 2012 · Fizyczna · Blu-ray / DVD

15 marca 2012 · Premiera · BUFF Film Festival

Tajwan

14 stycznia 2011 · Kinowa

Turcja

22 lipca 2011 · Kinowa

Węgry

5 listopada 2015 · Cyfrowa

Wielka Brytania

29 lipca 2011 · Kinowa

14 października 2026 · Kinowa (ograniczona) · 4K remaster (IMAX)

Wietnam

2 stycznia 2026 · Kinowa

Włochy

14 października 2011 · Kinowa

Hiromasa Yonebayashi - inne tytuły

Jeśli podoba Ci się Tajemniczy świat Arrietty

Część informacji pochodzi z TheTVDB.

Odtwarzane

Tajemniczy świat Arrietty

Zwiastun

Udostępnij

wubly

Śledź to na Wubly

W czasie bety Wubly działa tylko na zaproszenia. Zapisz się na listę oczekujących, a wyślemy Ci zaproszenie e-mailem.

Masz zaproszenie? Utwórz konto

Jesteś offline

Ostatnio przeglądane strony wciąż działają. Zmiany zapisują się tutaj i zsynchronizują się po powrocie online.

Znów online · synchronizacja