Alle Folgen

In der Gegenwart wird Paulina von ihrer neuen Zellenkumpanin überrascht. Über Elena gibt es schockierende Neuigkeiten. Rebellin Virginia feiert 1979 ihren Geburtstag.

Purificación macht Paulina das Leben schwer. Diego und Julián nehmen Kontakt zu Elenas Ex-Freunden auf. Virginia sehnt sich im Jahr 1979 nach ausschweifenden Erfahrungen.

Victoria schickt Virginia auf eine strenge Mädchenschule. Diego will sich mit seinen homophoben Eltern versöhnen. Diese unterbreiten ihm einen Vorschlag.

María José befürchtet, dass Purificación etwas verheimlicht. Paulina schmiedet hinter Gittern neue Bündnisse. Ernesto lässt die Schauspieler das Kabarett leiten.

Während sich der Zustand ihres Vaters im Jahr 1979 verschlechtert, erhält Virginia gravierende Neuigkeiten. Paula kommt mit María Josés Hilfe aus dem Gefängnis frei.

Victorias Einmischung sorgt zwischen den de-la-Mora-Geschwistern für Konflikte. María José will Purificación dazu bringen, psychologische Hilfe in Anspruch zu nehmen.

Julián findet heraus, was zwischen Elena und Diego vorgefallen ist. Virginia will Salo im Jahr 1979 die frohe Botschaft überbringen und Zukunftspläne schmieden.

Virginia ist sich sicher, dass sie von ihrem Vater verlassen wurden. Pato ahnt allmählich die Wahrheit. In der Gegenwart hilft Pablo Elena bei der Flucht.

Paulina nimmt ihre familiäre Vergangenheit unter die Lupe und stellt Fragen über Pato. Julián und Elena wollen Diego gemeinsam aus der Anstalt holen. Delia schwört Rache.

Virginia hat für sich und Ernesto einen Plan. La Chiva sagt Paulina die Wahrheit. Zwischen Delia und Victoria eskaliert der Konflikt.

Die Mitglieder der Familie de la Mora feiern jeder für sich einen Neuanfang. Purificación plant im Verborgenen indes ihre Rache.