Wszystkie odcinki

W czasach obecnych do celi Pauliny trafia nowa — dobrze jej znana — współwięźniarka. Na jaw wychodzą szokujące informacje o Elenie. W 1979 r. Virginia świętuje urodziny.

Purificación komplikuje życie Pauliny. Diego i Julián kontaktują się z byłymi Eleny. W 1979 r. Virginia próbuje czegoś nowego.

Victoria wysyła Virginię do surowej szkoły tylko dla dziewcząt. Diego próbuje pogodzić się z rodzicami, którzy składają mu zaskakującą propozycję.

María José podejrzewa, że Purificación coś ukrywa. Paulina zawiera nowe sojusze w więzieniu. Ernesto pozwala, by artyści przejęli kabaret.

W 1979 r. Virginia dostaje przełomową wiadomość. Stan jej ojca się pogarsza. Dzięki pomocy Maríi José Paulina wychodzi z więzienia.

Victoria doprowadza do konfliktu między rodzeństwem de la Mora. Zmartwiona María José próbuje przekonać Purificación do wizyty u psychiatry.

Julián odkrywa, co wydarzyło się między Eleną i Diego. W 1979 r. Virginia planuje przekazać nowinę Salo i podejmuje decyzję o przyszłości.

Virginia jest przekonana, że ojciec od nich odszedł. Pato zaczyna podejrzewać prawdę. W czasach obecnych Pablo pomaga Elenie w ucieczce.

Paulina szpera w przeszłości swojej rodziny i zaczyna zadawać pytania o Pato. Julián i Elena próbują razem uwolnić Diego. Delia planuje zemstę.

Virginia opracowuje plan dla siebie i Ernesto. W czasach obecnych La Chiva zdradza Paulinie prawdę. Konflikt między Delią i Victorią narasta.

Członkowie rodziny de la Mora świętują nowe początki. Purificación po cichu planuje zemstę.