كل الحلقات

في الحاضر، تتفاجأ "باولينا" برفيقتها الجديدة في الزنزانة، وينكشف أمر مفاجئ بشأن "إيلينا". وفي العام 1979، تحتفل "فيرجينيا" المتمرّدة بعيدها.

تُعقّد "بوريفيكاسيون" حياة "باولينا" فيما يتواصل "دييغو" و"خوليان" مع أحبّاء "إيلينا" السابقين. وفي العام 1979، تخوض "فيرجينيا" تجارب جديدة.

ترسل "فيكتوريا" "فيرجينيا" إلى مدرسة فتيات صارمة، ويحاول "دييغو" التصالح مع والديه المعاديين لميوله فيقدّمان له اقتراحًا... فهل يتقبّله؟

تشكّ "ماريا خوسيه" أنّ "بوريفيكاسيون" تخفي شيئًا ما، وتُشكّل "باولينا" تحالفات جديدة في السجن، ويترك "إرنستو" إدارة الملهى في يد المؤدّين.

في العام 1979، تتلقّى "فيرجينيا" خبرًا مهمًّا سيغيّر حياتها، بينما تسوء حالة والدها. أمّا "باولينا"، فتخرج من السجن بمساعدة "ماريا خوسيه".

يتسبّب تدخّل "فيكتوريا" في صراع بين أفراد عائلة "دي لا مورا"، وتحاول "ماريا خوسيه" القلقة إقناع "بوريفيكاسيون" بالحصول على مساعدة نفسيّة.

يكتشف "خوليان" المزيد عمّا حدث بين "إيلينا" و"دييغو". وفي العام 1979، تخطّط "فيرجينيا" لنقل خبر جديد إلى "سالو" وتتّخذ قرارًا حول مستقبلهما.

تقتنع "فيرجينيا" بأنّ أباها قد هجرها هي وأمّها، فيما يبدأ "باتو" في الشكّ بشأن الحقيقة. وفي الحاضر، يساعد "بابلو" "إيلينا" على الهروب.

تحقّق "باولينا" في ماضي عائلتها وتبدأ في طرح الأسئلة حول "باتو"، ويتعاون "خوليان" مع "إيلينا" ليحاولا تحرير "دييغو"، وتسعى "ديليا" للانتقام.

ترسم "فيرجينيا" خطة من أجلها هي و"إرنستو". وفي الوقت الحاضر، تخبر السيدة "تشيفا" "باولينا" بالحقيقة، ويتصاعد الخلاف بين "ديليا" و"فيكتوريا".

يحتفل أفراد عائلة "دي لا مورا" ببداياتهم الجديدة، فيما تخطّط "بوريفيكاسيون" للانتقام في الخفاء... ولكن لكلّ قصة نهاية.