Alle Folgen

Die Ermittelnden Dani und Malik reisen aus Malmö in die ländliche Provinz, um das Verschwinden eines Teenagers zu untersuchen. Doch Dani ist persönlich in den Fall verwickelt.

Der Fall wirft immer mehr Fragen auf, als neue Beweise und lang gehütete Geheimnisse ans Licht kommen. Dani und Malik verfolgen mehrere Spuren.

Malik umgeht die Regeln, um einer untröstlichen Kollegin in einer schweren Stunde zu helfen. Elis konfrontiert eine finstere Gestalt aus seiner Vergangenheit.

Während Järven ein Ultimatum stellt, um sich in Sicherheit zu bringen, geht Elis ein unerwartetes Bündnis ein, um eine potenziell gefährliche Theorie zu beweisen.

Während verstörende neue Indizien und harte Wahrheiten ans Licht kommen, versuchen Polizei und Bewohner*innen verzweifelt, die Verantwortlichen zu finden, bevor es zu spät ist.