Todos los episodios

Aoi continúa su vida en Tenjin-ya, pero un inesperado anuncio reavivará sus dudas y otras emociones confusas.

Kasuga y los demás ayudan a Aoi con el nuevo souvenir y luego, el señor le mostrará un lugar muy especial.

El festival de otoño llega con despedidas agridulces, platos especiales y un viaje que lo cambiará todo.

Tras la amenaza de Raiju, Aoi vuela a Youto con un menú novedoso y se reencuentra con una antigua conocida.

Aoi está decidida a hacer que Takechiyo vuelva a disfrutar comer y para ello recibirá una ayuda insospechada.

Tras su encuentro con Raiju, Byakuya le cuenta a Aoi acerca del origen del Señor y cómo surgió Tenjin-ya.

Ante nuevas amenazas y posibles enemigos, Aoi, Sasuke y Byakuya se embarcan en una misión muy temeraria.

Durante su visita a Takechiyo, Aoi vivirá un nuevo reto. Mientras tanto, Byakuya va a enfrentarse al rey.

Aoi y compañía llegan al castillo del norte buscando el apoyo del Hachiyo, mas este tiene ciertas condiciones.

Un nostálgico postre le dará nuevas ideas a Aoi. Por su parte, Ginji reflexiona sobre lo que realmente siente.

Hay tensiones entre Kiyo y Kasuga, y Aoi quiere ayudar, pero un ataque repentino pondrá en peligro a todos.

Buscando los hongos para salvar a Kasuga, Aoi y Ginji ganan aliados y se preparan para lo que está por venir.