Todos los episodios

Durante el festival que celebra el fallecimiento del Avatar Korra, una niña huérfana lucha para ocultarse hasta que tropieza con un maestro aire.

Cuando una tormenta masiva golpea Ellora, Pavi y su equipo se unen para salvar la ciudad mientras son confrontadas por una extraña entidad

Ser el Avatar trae muchas responsabilidades y Pavi se ve sobrepasada por estas. Jae tropieza con una organización secreta y debe tomar una decisión que cambiará sus vidas

Pavi, Jae y su equipo salen a buscar a un maestro perdido, exponiéndose a un grave peligro contra un grupo de bandidos.

Mientras Jae y Karthik investigan rumores que acechan a las niñas, Pavi y Nisha entran a la oficina de Karthik para obtener respuestas sobre sus padres

Karthik, Nisha y Pavi deben trabajar juntos para calmar el pánico entre los Afligidos dentro del hospital. Mientras tanto, Jae lidia con un creciente malestar en la Brigada de Maestros

Pavi, Nisha y Jae descubren una construcción de antes del Cataclismo bajo Ellora, donde hallan un antiguo secreto

Ellora recibe emisarios de otros Refugios con la esperanza de recibir ayuda. Nisha toma una prueba para determinar su futuro como Avatar, mientras Pavi busca pistas de su pasado.

Cuando los emisarios de los Refugios son atacados, Nisha se revela como el Avatar, la protectora del mundo. Mientras Pavi lucha contra una Anomalía bajo Ellora

Pavi descubre una pieza de su pasado. Nisha confronta un recuerdo doloroso.

Las gemelas consideran unirse a los Sin Rostro y Kayoko trama capturarlas.

El Equipo Avatar corre para proteger Ellora del Domo de energía que avanza.

Ellora lucha por sobrevivir. Pavi y Nisha descubren la verdad de su pasado.