Tutti gli episodi

Dieci anni dopo la tragedia che ha sconvolto la sua famiglia, Guillaume è pronto a iniziare una nuova vita, ma la sua ragazza scompare all'improvviso.

Guillaume indaga sulle misteriose spese della madre e scopre un indizio sul passato di Judith. Nel 2010 la sorella di Sonia nasconde una prova cruciale.

La madre di Judith fa visita a Guillaume con il quale condivide alcune notizie sorprendenti. Un viaggio a Ivry spinge Daco ad affrontare i segreti del proprio passato.

Guillaume affronta il miglior amico di Fred alla disperata ricerca di risposte. Nel 2015 un'amicizia appena sbocciata in Italia porta a un incontro stravolgente.

Alcuni flashback rivelano la trasformazione del giovane Fred, mentre Guillaume finalmente scopre la verità sul fratello... e su quella fatidica notte di dieci anni prima.