すべてのエピソード

エロディーの居場所を尋ねられ、しらを切るモウとタバサ。その頃、当のエロディーはサビーヌのツアーに同行し、気まぐれな彼女に振り回されていた。

家に戻りたいと思いつつ、つい親友たちと"手癖の悪い"楽しみに興じてしまうエロディー。モウの衝動的な行動が周りを心配させる。

ある秘密が露呈してしまい、モウとタバサの友情にひびが入る。父親の怒りを鎮めるために、放課後のクラブ活動を探し始めるエロディー。

外出禁止を言い渡されたものの、気になる相手に近づきたいエロディーは、モウとタバサを誘い、コスチュームを着込んでハロウィンパーティーに参加する。

ノアが求める理想の彼女になろうと頑張るモウ。タバサは人種的偏見を受けて傷つく。思い切ってジリアンにアプローチするエロディー。

エロディーが記念すべき節目を迎える。ロボットコンテストに出場している最中に脅迫を受けて、必死の対抗策を講じるモウ。

エロディー、タバサ、モウの3人が思いつきで催した"友達感謝祭"。だが、意外な人物が訪ねてきたうえ、秘密にしていた関係がバレて気まずい雰囲気に。

初めてステージで自分の曲を披露したエロディーは、思わぬ誤解を受けて戸惑う。家族のゴタゴタと友情の危機に直面するタバサとモウ。

試験盗難事件が原因で窮地に陥るモウ。エロディーは再会したサビーヌに大切なものを奪われる。元カレと顔を合わせたことで、大切なことに気づくタバサ。

過去の傷を癒やし、ともに前進するために、3人は危険な賭けと知りつつ、最後の"大犯罪計画"を企てる。