Alle afleveringen

Moe en Tabitha ontwijken vragen over waar Elodie zich bevindt, die onderweg is met de zorgeloze Sabine en goede en slechte momenten meemaakt.

Elodie is bang om naar huis te gaan. In plaats daarvan geniet ze van wat 'vingeroefeningen' met haar beste vriendinnen. Ondertussen is de onbesuisde Moe reden tot zorg.

Moe en Tabitha's relatie loopt een deuk op als er per ongeluk een geheim aan het licht komt. Elodie zoekt een naschoolse activiteit om haar vader tevreden te stellen.

Ondanks haar huisarrest probeert Elodie haar crush op een halloweenfeestje tegen het lijf te lopen. Ze vraagt Moe en Tabitha mee als verklede back-up.

Moe vindt het lastig de vriendin te zijn die Noah nodig heeft. Tabitha wordt slachtoffer van etnisch profileren en vindt dat niet leuk. Elodie waagt het erop bij Jillian.

Elodies persoonlijke groei bereikt een nieuwe mijlpaal. Moe krijgt te maken met chantage tijdens een roboticawedstrijd.

Een spontane Thanksgiving-bijeenkomst zorgt voor een verrassende gast, een geheime romance en veel bitterzoete herinneringen voor Elodie, Tabitha en Moe.

Elodies eerste muziekoptreden is goed voor wat drama. Moe en Tabitha bespreken hun beladen vriendschap en disfunctionele families.

De nasleep van de gestolen toets achtervolgt Moe. Elodie ontmoet Sabine en raakt iets waardevols kwijt. Een toevallige ontmoeting met een ex opent Tabitha's ogen.

Het trio zet een riskante stap en plant een laatste, grootse misdaad. Ze hopen dat dit oude pijn heelt en hen weer verder brengt.