すべてのエピソード

クリスマス休暇を過ごそうと、ラ・パルマ島にやってきたフレドリックとその家族。一方その頃、研究者のマリアは、島の火山が間もなく噴火する予兆を感じていた。

マリアとアルバロは政府関係者と面会し、灰噴火は大災害の始まりにすぎないと説得しようとする。両親の口論を聞き、その場から逃げ出そうとしたサラは...。

自分の家族を助けるため、倫理に反する行動を取ろうとするイェンス。それぞれの事情で足止めを食らったフレドリックとマリアは、他の避難方法を模索する。

巨大津波が迫り来るなか、イェンスは生存者たちに、手遅れになる前にテネリフェ島にある安全な場所に向かうよう呼びかける。