전체 에피소드

잠깐의 평화로운 일상이 계속되던 중 사람들이 괴물로 변하는 ′윈시 회귀′ 라는 괴현상이 일어나면서 도시는 다시 소란스러워진다. 우사기 일행은 신설된 무한 학원을 정찰하러 가는데.

치비우사는 길을 잃고 실수로 ′토모에 연구소′ 에 들어갔다가 발작으로 쓰러진 소녀를 만난다. 갑자기 괴물에게 습격당하는 치비우사와 우사기. 그러던 중 새로운 세일러 전사가 나타나는데!

우사기 일행은 무한 학원의 신입생 합숙에 잠입한다. 한밤중에 혼과 생기(오스티)를 바치게 하는 수상한 의식을 행하는 아리무라 유우코를 발견한 우사기 일행. 새로운 적 데스 버스터즈와의 싸움이 시작된다!

우사기 일행은 무한 학원에서 열리는 카이오 미치루, 하뉴 미미의 콘서트에 가게 된다. 콘서트에서는 미미가 미메트로 변신하면서 대혼란이 일어나는데!

무한 학원에서 항상 모의고사 성적 1등을 차지하는 미도 유이의 도발을 받고 무한 학원에 체험 입학한 아미는 적에게 붙잡히고 만다. 전설의 외부 태양계 전사 그들의 진정한 목적은?

테루루가 개량한 테루룬이라는 식물이 생명 에너지 ′오스티′ 를 빨아들인다는 것을 알게 된 마코토는 우사기 일행과 서둘러 무한 식물원으로 향하는데.

토모에 호타루의 비밀을 보고만 치비우사. 사이좋은 두 사람의 마음에 균열이 가기 시작한다. 그리고, 수수께끼에 쌓여 있던 외부 태양계 3전사의 진실이 밝혀지는데.

시프린, 푸치롤의 마력에 홀린 세일러 전사들이 서로 싸우던 중 갑자기 세 개의 크리스탈이 공명하기 시작하면서 전에 없던 현상이 일어나기 시작하는데.

세일러 새턴의 각성을 막기 위해 호타루를 죽이겠다고 선언한 우라누스. 호타루를 지키려고 달려온 치비우사가 오히려 ′환상의 은수정′을 빼앗기고... 그리고 드디어 호타루가?!

한시 빨리 영혼을 되찾지 못하면 치비우사가 죽고 만다. 초생물로 변한 토모에 교수와 싸우는 세일러 전사들 한창 전투를 하던 중 아주 변해 버린 호타루를 발견하는데.

마스터 파라오 90의 공격을 결계를 펼쳐 필사적으로 막아낸 외부 태양계 전사들. 그리고 목숨을 걸고 치비우사의 영혼을 지키려 하는 호타루의 의식이...

세일러 전사들의 힘이 다했을 때 슈퍼 세일러 문이 ′환상의 은수정′의 힘을 해방하려고 스스로 마스터 파라오 90에게 뛰어든다. 그리고 세 개의 탈리스만이 공명하기 시작하는데...?!

새턴의 ′침묵의 낫′이 휘둘러지고 세일러 문도 사라졌다. 세계의 종언을 각오한 그때, 빛의 영혼 하나가 조용히 나타나는데!