전체 에피소드

뺑소니 사고의 여파로 고통스러운 기억이 떠오른 젠. 주디는 스티브에 관한 충격적인 소식을 듣고, 벤은 기억이 되살아난다.

용기를 낸 젠이 의사가 발견한 것을 주디에게 말한다. 찰리는 답변을 요구하고, 벤은 죄책감에 사로잡힌다. 한편, 경찰이 찾아와 몇 가지 질문을 던진다.

검사 결과를 기다리며, 스티브 사망 사건 수사에 대해 알아보는 젠과 주디. 목각 새를 발견한 닉은 벤을 찾아간다.

장례식이 진행되는 가운데, 나쁜 소식을 접한 주디가 옛 친구를 만난다. 젠은 실의에 빠진 벤을 위로한다.

배관 문제와 즉석 파티를 처리하는 젠. 주디는 생사가 걸린 결정을 내리고, 벤은 비탄에 빠져 헤어 나오지 못한다.

어머니를 통해 배운 것과 모든 수단을 동원해 주디를 보살피는 젠. 증거물을 집요하게 조사하던 닉은 페레스를 걱정하게 된다.

병원에서 충격적인 소식을 들은 젠. 판초를 입고 집에 와서 주디에게 어떻게 말할지 고민한다. 한편, 벤은 사죄를 한 후 새 출발을 하려 하고, 닉은 페레스와 맞선다.

젠은 FBI 수사를 걱정하며 이웃집을 팔기 위해 분투한다. 주디는 현실을 부정하며 하루라도 더 행복하게 지내려 애쓰고.

주디는 자신의 미래를 담담히 받아들이지만, 그녀의 절친은 격렬하게 저항한다. 눈물을 흘리며 고백을 한 후, 임상 시험에 참여할 방법을 강구하는 젠.

멕시코로 도주한 젠과 주디. 두 사람은 끝까지 함께할 영원한 우정을 다지며, 과거를 돌아보고 미래에 대한 결정을 내린다.