Alle afleveringen

Er komen pijnlijke herinneringen naar boven bij Jen in de nasleep van de aanrijding. Judy krijgt schokkend nieuws over Steve. Ben probeert zich het voorval te herinneren.

Terwijl Jen de moed verzamelt om Judy te vertellen wat de dokter heeft gevonden, eist Charlie antwoorden. Bens schuldgevoel vreet aan hem. De politie duikt op met vragen.

In afwachting van de testuitslag komen Jen en Judy meer te weten over het onderzoek naar de dood van Steve. Een vogeltje zet Nick ertoe aan Ben te benaderen.

Een begrafenis zet de toon voor een dag waarop Judy slecht nieuws ontvangt en opnieuw contact maakt met een oude vriendin. Jen probeert een moedeloze Ben te troosten.

Jen kampt met een lekkage en een spontaan feestje. Judy houdt een ingrijpende beslissing voor zichzelf. Ben belandt in een negatieve spiraal.

Jen probeert Judy optimaal te steunen met behulp van alles wat ze van haar moeder heeft geleerd. Perez maakt zich zorgen over Nicks vasthoudendheid rondom een bewijsstuk.

De in poncho gehulde Jen weet niet hoe ze het nieuws van de dokter met Judy moet delen. Ben besluit alles op te biechten. Nick zoekt de confrontatie met Perez.

Jen worstelt met de verkoop van het huis van de buren en haar bezorgdheid over het FBI-onderzoek. Judy probeert nog wat langer in ontkenning te leven.

Judy is dan misschien klaar voor de toekomst, maar haar bff niet. Na een emotionele bekentenis probeert Jen een noodoplossing te vinden.

Op een vlucht naar Mexico worden Jen en Judy geconfronteerd met het verleden. Ze nemen beslissingen over de toekomst en zweren elkaar nooit in de steek te laten.