Alle afleveringen

Op een spannende avond in Madrid staan Spaanse en Franse hooligans tegenover elkaar. Een ambulancechauffeur is geschokt als hij zijn dochter in de gewelddadige menigte ziet staan.

Op de begrafenis wordt de verdrietige Salvador overrompeld en trekt hij ongewenste aandacht. Het politieonderzoek loopt vast en dus gaat hij elders op zoek naar antwoorden.

Terwijl Salvadors kijk op de dingen begint te veranderen en Julia steeds dichter bij Nacho komt, hebben de White Souls een zondebok nodig voor het incident met de molotovcocktail.

Een heftig incident op het werk drijft Salvador en Marjane uit elkaar. De White Souls brengen een ode aan Milena terwijl ze zich voorbereiden om chaos te veroorzaken in Marseille.

Als beelden van de luchthaven de krantenkoppen halen, bereikt Salvador een nieuw dieptepunt. Martín walgt van het nieuwe verhaal dat wordt verspreid en windt er geen doekjes om.

Salvador begraaft Milena om zijn leven weer op te pakken. Maar terwijl gewelddadige beelden van haar moord viraal gaan, woont hij een explosief diner bij in het hol van de leeuw.

Nu bij een groepje mensen bekend is wie Milena's moordenaar is, staan Martín, Carla en Julia voor ongemakkelijke waarheden, terwijl anderen proberen om de boel te verdoezelen.

Met Nacho en Tibu op hun hielen proberen Salvador en Marjane snel een patiënt in nood te redden. Terwijl het kaartenhuis instort, verdwijnen oude loyaliteiten.